Sie suchten nach: pridružitvenega (Slowenisch - Italienisch)

predsedstvo pridružitvenega odbora
presidenza del comitato di associazione

sklep pridružitvenega sveta �t.
la decisione del consiglio di associazione 19 settembre 1980, n.

izvajanje začasnega pridružitvenega sporazuma
attuazione dell'accordo di associazione interinale

poslovnik stabilizacijsko-pridruŽitvenega odbora
regolamento interno del comitato di stabilizzazione e associazione

o sprejetju poslovnika pridružitvenega sveta
relativa all’adozione del regolamento interno del consiglio di associazione

seje pridružitvenega odbora skliče predsednik.
le riunioni del comitato di associazione sono indette dal presidente.

priporočila pridružitvenega sveta eu-tunizija
raccomandazione del consiglio di associazione ue/tunisiadel 4 luglio 2005

zasedanja pridružitvenega odbora skliče predsednik.
le riunioni del comitato di associazione sono indette dal presidente.

1/80 pridružitvenega sveta egs-turčija.
secondo costante giurisprudenza, i principi sanciti nell’ambito degli artt.

sklep št. pridruŽitvenega sveta eu-maroko
decisione del consiglio di associazione ue-marocco

dialog v okviru stabilizacijsko-pridružitvenega procesa
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione

seje stabilizacijsko-pridružitvenega odbora skliče predsednik.
le riunioni del comitato di stabilizzazione e associazione sono convocate dal presidente.

deklaracija k sklepu pridružitvenega sveta eu-izrael
dichiarazione riguardante la decisione del consiglio di associazione ue-israele

sklep št. 1/2006 pridružitvenega sveta eu–Čile
decisione n. 1/2006 del consiglio di associazione ue-cile

poslovniku pridružitvenega sveta se dodajo naslednji členi:
i seguenti articoli vengono aggiunti al regolamento interno del consiglio di associazione:

sklep št. 1/2006 pridružitvenega sveta eu–maroko
decisione n. 1/2006 del consiglio di associazione ue-marocco

uradni jeziki pridružitvenega sveta so uradni jeziki pogodbenic.
le lingue ufficiali del consiglio di associazione sono le lingue ufficiali delle due parti.

2. začetek veljavnosti stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma (sps)
2. entrata in vigore dell'accordo di stabilizzazione e di associazione (asa)

uradni jeziki pridružitvenega sveta so uradni jeziki obeh pogodbenic.
le lingue ufficiali del consiglio di associazione sono le lingue ufficiali delle due parti.

predstavnik člana pridružitvenega sveta izvršuje vse pravice zastopanega člana.
il rappresentante di un membro del consiglio di associazione esercita tutti i diritti del membro titolare.