Sie suchten nach: ptfe (Slowenisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

politetrafluoretilen (ptfe).

Italienisch

politetrafluoroetilene (ptfe).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

- uporabili bomo ptfe graft, wilson.

Italienisch

- usiamo un innesto ptfe, wilson.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

fluorseals (italija), predelovalec granuliranega ptfe.

Italienisch

fluorseals (italia), azienda di trasformazione del ptfe granulare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-heroflon (italija), predelovalec granuliranega ptfe

Italienisch

-fluorseals (italia), azienda di trasformazione del ptfe granulare.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

zato se trg granuliranega ptfe ne more obravnavati kot trg, ki se krči.

Italienisch

pertanto, il mercato del ptfe granulare non può essere considerato un mercato in contrazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

pretisni omoti iz pvc- ptfe/ alu s 7 in 10 tabletami

Italienisch

7 & 10 compresse in blister pvc-pctfe/ alu (per blister bianco e trasparente)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

konstrukcijska ležišča – 7. del: sferična in cilindrična ptfe ležišča ----

Italienisch

appoggi strutturali — parte 7: appoggi sferici e cilindrici di ptfe ----

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

končne ugotovitve so potrdile, da sta si uvoza granuliranega ptfe iz lrk in rusije med seboj konkurirala na trgu skupnosti.

Italienisch

infine, le conclusioni definitive hanno confermato che le importazioni di ptfe granulare dalla rpc e dalla russia risultavano in concorrenza tra loro sul mercato comunitario.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

odsotnost konkurence med granuliranim ptfe, uvoženim iz rusije in lrk, ter ptfe, ki ga je proizvedla in prodala industrija skupnosti

Italienisch

assenza di concorrenza tra il ptfe granulare importato dalla russia e dalla rpc e il ptfe prodotto e venduto dall’industria comunitaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

kakor je priznalo tudi združenje effta, se področja uporabe za različne vrste in količine granuliranega ptfe prekrivajo in jih zato ni mogoče jasno ločiti.

Italienisch

in generale, come ha riconosciuto anche l’effta, dato che le applicazioni che interessano vari tipi e diverse qualità di ptfe granulare si sovrappongono, non è stato possibile stabilire una linea netta di demarcazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

prav tako se je trdilo, da predelovalna industrija zaposluje veliko več ljudi kot proizvajalci granuliranega ptfe v skupnosti in da bi bila v primeru uvedbe protidampinških ukrepov ta delovna mesta ogrožena.

Italienisch

È stato obiettato inoltre che l’industria di trasformazione nella comunità occupa di gran lunga più persone dei produttori di ptfe granulare e che tali posti di lavoro sarebbero minacciati dall’eventuale istituzione di misure antidumping.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

dodatna preiskava je razkrila, da je vpliv protidampinških dajatev na uporabnike bistveno drugačen in je odvisen od količine uvoženega granuliranega ptfe, ki ga uporabljajo v svojih proizvodnih postopkih.

Italienisch

il complemento d’inchiesta ha rivelato che l’incidenza dei dazi antidumping definitivi sugli utilizzatori varierebbe sensibilmente in funzione del quantitativo di ptfe granulare importato utilizzato nel processo di produzione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

cen -en 751-3:1996 tesnilni materiali za kovinske navojne zveze v stiku s plini 1., 2. in 3. družine ter vročo vodo – 3. del: nesintrani ptfe trakovi -– --

Italienisch

cen -en 751-3:1996 materiali di tenuta per giunzioni metalliche filettate a contatto con gas della 1a, 2a e 3a famiglia e con acqua calda — nastri di ptfe non sinterizzato -— --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,922,691 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK