Sie suchten nach: romb (Slowenisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

romb

Italienisch

rombo chiodato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Slowenisch

romb.

Italienisch

un rombo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

gladki romb

Italienisch

rombo liscio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

romb in gladki romb

Italienisch

rombo chiodato e rombo liscio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

kvadrat ... ne bolj romb.

Italienisch

questa e' quadrata... no, sembra piu' un rombo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

romb (psetta maxima)

Italienisch

rombo chiodato (psetta maxima)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

Štiri pegasti krilati romb

Italienisch

rombo quattrocchi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

krilati romb (lepidorhombus spp.)

Italienisch

rombi gialli (lepidorhombus spp.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

gladki romb (scophthalmus rhombus)

Italienisch

rombo liscio (scophthalmus rhombus)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne. da dva enakostranična trikotnika tvorita romb.

Italienisch

no, diceva che erano due triangoli isosceli che formavano un rombo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

gojeni romb: luksuzni proizvod v polnem razcvetu

Italienisch

il rombo d'allevamento: un prodotto di lusso in piena espansione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

v bistroju casper's sem jedel romb na žaru.

Italienisch

vediamo. ero al casper's bistro. ho preso il rombo arrosto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ob zaključku koraka priprave mora biti sredi okenca za odmerjanje romb (♦).

Italienisch

al termine della fase di caricamento, al centro della finestrella di dosaggio deve essere visibile il simbolo di un diamante (♦).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

evropska komisija za leto2008 načrtuje, da bo predlagala tac in kvote za romb in papalino.

Italienisch

per il 2008,la commissione europea prevede di proporre tac e quote per ilrombo e lo spratto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

Če romb ni sredi okenca za odmerjanje, injekcijski peresnik ni bil pravilno pripravljen in še ne morete nastaviti odmerka.

Italienisch

se non vede il simbolo di un diamante al centro della finestrella di dosaggio, la penna non è stata caricata correttamente e lei non è pronto per effettuare la regolazione della dose.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

do takrat za romb v severnem morju velja skupna kvota z gladkim rombom, ki v letu2007 znaša 4 323 ton.

Italienisch

nell'attesa, il rombo è sottoposto, per il mare del nord, ad una quota comune con ilrombo liscio di 4 323 tonnellate nel 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

druge vrste, ulovljene v okviru malega ribolova, so predvsemskakavka, palamida, trnež in črnomorski romb.

Italienisch

le altre specie catturate dalla pesca artigianale sonoprincipalmente il pesce serra, la palamita, lo spinarolo e il rombochiodato del mar nero.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

romb (psetta maxima) -podrazdelki 22, 24, 25 in 26 -od 1. junija do 31. julija -gladki romb (scophtalmus rhombus) -podrazdelki 22, 24, 25 in 26 -od 1. junija do 31. julija -

Italienisch

2. la dimensione di un pesce viene misurata dalla punta del muso a bocca chiusa fino all'estremità della pinna caudale.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,287,065,655 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK