Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dovoljenja za
autorizzazioni
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dovoljenja za oder?
permessi per i ponteggi? si'!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovoljenja za bivanje
permessi di soggiorno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dovoljenja za ribolov?
licenze di pesca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-material za gradnjo.
materiali da costruzione e aftrezzature pesanti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
materiali za gradnjo cest
materiali per costruzione stradale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovoljenje za gradnjo objektov
permesso di costruire
Letzte Aktualisierung: 2011-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kot igračke za gradnjo hiše.
- come i lego. - e' un po' piu' tecnologico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
material in pribor za gradnjo
materiali per costruzione e articoli connessi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prispevki za gradnjo urnega stolpa
progetto per l'orologio del paese
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on pozna naše potrebe za gradnjo.
lui puo' spiegare meglio i nostri fabbisogni per la costruzione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kdo je dal ukaz za gradnjo splavov?
chi ha dato l'ordine di costruire le zattere?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Škof mi je naložil skrb za gradnjo.
- mi ha incaricato il signor vescovo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iii) če pogodbe za gradnjo ni:
iii) in mancanza di un contratto di costruzione,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izločki, uporabljajo jih za gradnjo legla.
sono secrezioni ... le usano per costruire gli alveari.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moja banka daje posojila za gradnjo domov.
la mia banca concede mutui e le case vengono costruite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-me zato rabiš za gradnjo svojih sanj?
per questo hai bisogno che costruisca io i tuoi sogni?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
od kod je prišel denar za gradnjo piramid?
e dove presero i soldi per ricostruire le piramidi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– pridobitvi dovoljenj za gradnjo za nekatere projekte.
-l’accelerazione della decisione relativa alla costruzione per progetti specifici.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ehsan monajemi, projektni vodja za gradnjo, natanz
ehsan monajemi, direttore dei progetti di costruzione (natanz)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: