Sie suchten nach: uspešno sodelujemo (Slowenisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

uspešno sodelujemo

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

sodelujemo.

Italienisch

lavoriamo insieme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

uspešno?

Italienisch

- con successo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

–uspešno.

Italienisch

- si', e con successo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-uspešno?

Italienisch

-ci sei riuscita?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

"uspešno."

Italienisch

"attuato"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

lepo sodelujemo.

Italienisch

e' bello fare affari con voi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sodelujemo, fred.

Italienisch

stiamo collaborando, fred.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

mi ne sodelujemo.

Italienisch

- c'e' un avvocato che si sta impicciando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne, če sodelujemo.

Italienisch

no, se collaboriamo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

–lahko sodelujemo.

Italienisch

possiamo lavorare insieme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

s henryjem sodelujemo.

Italienisch

avevamo l'affare riguardante il cartello con henry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ja, s cio sodelujemo.

Italienisch

si', collaboriamo con la cia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-rade volje sodelujemo.

Italienisch

non c'è bisogno di emettere alcun mandato; siamo completamente cooperativi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

deset let že sodelujemo.

Italienisch

lavoriamo insieme da 1 o anni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kako dolgo že sodelujemo?

Italienisch

da quanto tempo siamo in affari?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

–seveda. sodelujemo pri tem.

Italienisch

- certo, collaboriamo con la polizia di davis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in mi sodelujemo s kriminalci.

Italienisch

e noi? noi lavoriamo con dei criminali..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

od tega, ali lahko sodelujemo.

Italienisch

- se possiamo collaborare o no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

lahko sodelujemo. kje je jack?

Italienisch

- dov'e' jack?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sodelujemo v operaciji puščavski ščit.

Italienisch

ora facciamo parte dell'operazione scudo del deserto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,611,174 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK