Sie suchten nach: vdihavanju (Slowenisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

vdihavanju

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

pri vdihavanju

Italienisch

per inalazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

pri vdihavanju:

Italienisch

in caso di inalazione:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nevarnost pri vdihavanju

Italienisch

pericolo in caso di aspirazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

smrtno pri vdihavanju.

Italienisch

letale se inalato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

"izogibajte se vdihavanju.

Italienisch

evitare di respirarlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

h330 smrtno pri vdihavanju.

Italienisch

h330 letale se inalato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

kdo -r sem vdihavanju, kaj?

Italienisch

chi ha inalato cosa? cloro?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

zdravju škodljivo pri vdihavanju.

Italienisch

nocivo se inalato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preobčutljivost pri vdihavanju in preobčutljivost kože;

Italienisch

sensibilizzazione respiratoria o cutanea;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

h350i lahko povzroči raka pri vdihavanju.

Italienisch

h350i può provocare il cancro se inalato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

bi se vaskulitis, bronchiectasis, vdihavanju delcev.

Italienisch

potrebbe essere vasculite, bronchiettasie, inalazione di particelle tossiche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

dušikov oksid se po vdihavanju absorbira sistemsko.

Italienisch

l’ ossido di azoto viene assorbito sistemicamente dopo l’ inalazione.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

dušikov oksid pri vdihavanju povzroča pljučno vazodilatacijo.

Italienisch

quando viene inalato, l’ ossido di azoto produce vasodilatazione polmonare.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izogibajte se vdihavanju ali neposrednemu stiku praška s kožo.

Italienisch

non aprire o rompere le capsule, la polvere contenuta all’ interno non deve essere aspirata né deve entrare in contatto con la pelle.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

tabela a2.1 vsebovana nevarnost kemičnih snovi pri vdihavanju (*)

Italienisch

tabella a.2.1 — pericolosità intrinseca per inalazione delle sostanze chimiche (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pomenijo tveganje pri vdihavanju in so označeni z oznako r65 ali h304.

Italienisch

presentano un pericolo in caso di aspirazione e sono etichettate con la frase di rischio r65 o h304.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

— predstavljajo tveganje pri vdihavanju in so označeni s stavkom r65, in

Italienisch

— classificati tra quelli che presentano pericoli di ingestione ed etichettati come r65,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

lahko povzroči simptome alergije ali astme ali težave z dihanjem pri vdihavanju.

Italienisch

può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Če je potrebno, se spustite na roke in kolena, da bi se izognili vdihavanju dima.

Italienisch

se necessario, mettetevi a quattro zampe per evitare di inalare il fumo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

r 11-23/25:strupeno pri vdihavanju in pri zaužitju.lahko vnetljivo.

Italienisch

r 11-23/25:tossico per inalazione e per ingestione facilmente infiammabile

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,060,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK