Sie suchten nach: vrtina (Slowenisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

vrtina

Italienisch

pozzo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

delujoča vrtina,

Italienisch

pozzo attivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-naftna vrtina.

Italienisch

- un impianto di trivellazione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vrtina (borehole)

Italienisch

foro (borehole)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-vrtina je globoka.

Italienisch

deepwater horizon non si chiama cosi' per caso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-kje je ta vrtina?

Italienisch

dov'è questo lavoro? - alaska.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

moja lastna "vrtina".

Italienisch

una cupola, tutta per me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

tukaj je prva vrtina.

Italienisch

ecco dove hanno trivellato...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

delujoča vrtina (activewell)

Italienisch

pozzo attivo (activewell)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vrtina je globoka 6000 km.

Italienisch

quella piattaforma trivella a 5.500 metri al di sotto del livello del mare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-eksplodirala je naftna vrtina.

Italienisch

e' esplosa una piattaforma petrolifera nel golfo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

 vodnjak, vrtina ali izvir

Italienisch

 pozzo o sorgente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-v čem je ta vrtina drugačna?

Italienisch

perche' questo pozzo e' diverso dagli altri?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zato tudi vrtina ne more bruhati zlata.

Italienisch

il pozzo non produce...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

Čisto nič ga ne zanima moja vrtina!

Italienisch

non ha nessun interesse nei miei diritti!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

v mehiškem zalivu je eksplodirala naftna vrtina.

Italienisch

un pozzo petrolifero e' esploso nel golfo del messico. la guardia costiera sta cercando gli operai scomparsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

bp-jeva vrtina, 80 km jugovzhodno od lousiane.

Italienisch

la piattaforma deepwater horizon della bp. a circa 50 miglia a sud est di venice, louisiana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zato vrtina ne more delati in ne bruha zlata.

Italienisch

se il pozzo non produce, non può piovere oro su tutti voi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vrtina je zgrajena na mestu, ki se prej ni uporabljalo.

Italienisch

foro costruito su un sito non utilizzato in precedenza.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vrtina je v plamenih, reševanje 11 delavcev pa se nadaljuje.

Italienisch

la deepwater horizon della bp e' avvolta dalle fiamme e continuano le ricerche per gli 11 membri dell'equipaggio dispersi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,337,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK