Sie suchten nach: nepričakovan (Slowenisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Kroatisch

Info

Slowenisch

nepričakovan '

Kroatisch

neočekivani znak

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- nepričakovan.

Kroatisch

-neočekivano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan koneceqregexp

Kroatisch

qregexp

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan bonus.

Kroatisch

iznenadio si me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan napad!

Kroatisch

iznenadni napad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

kako nepričakovan odgovor.

Kroatisch

kakav neočekivan odgovor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- kako nepričakovan razplet!

Kroatisch

evo ga. -kakav neočekivan preokret!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan argument »% 1 «.

Kroatisch

nepčekivani argument '% 1'.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan konec datotekeqxml

Kroatisch

neočekivani završetak datotekeqxml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

bili ste nepričakovan bonus.

Kroatisch

vi ste bili neočekivani bonus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

Čemu ta nepričakovan obisk?

Kroatisch

Čemu ova nenajavljena posjeta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nepričakovan znak% 1 po »% 2 «

Kroatisch

neočekivani znak% 1 poslije „% 2 “

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

film je bil nepričakovan uspeh.

Kroatisch

film je bio neočekivani uspjeh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

...je izval nepričakovan odgovor.

Kroatisch

naišla je na neočekivanu prepreku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne navaden, čuden, nepričakovan.

Kroatisch

-bizarno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kako čudovit in nepričakovan kompliment.

Kroatisch

krasnim i neočekivanim komplimentom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

detektivka. nepričakovan razvoj dogodkov.

Kroatisch

neočekivani rasplet...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naš današnji poraz ni bil nepričakovan.

Kroatisch

naš poraz u domu nije toliko bio neočekivan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ironična misel, niti nepričakovan obrat.

Kroatisch

uh, u ironičnom smislu ne baš neočekivani obrt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kaj, če se pojavi nepričakovan strošek?

Kroatisch

sta ako se nesto desi? kao veliki, neocekivani trosak?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,397,278 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK