Sie suchten nach: vstanejo (Slowenisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Kroatisch

Info

Slowenisch

vstanejo.

Kroatisch

osim ocitoga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-vstanejo.

Kroatisch

-oni ustanu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naj vstanejo.

Kroatisch

možete ustati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vsi vstanejo."

Kroatisch

svi ustaju."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

naj vsi vstanejo.

Kroatisch

neka svi ustanu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naj obtožene vstanejo.

Kroatisch

molim neka obrana ustane.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vstanejo na besedo?

Kroatisch

- ustaju li kad im se kaže?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-pri nesrečah vstanejo.

Kroatisch

sudari sve podignu na noge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naj vstanejo kot mrtvi.

Kroatisch

neka se probude jebeno mrtvi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

povej jim, da vstanejo!

Kroatisch

reci im da ustanu!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in včasih ne vstanejo več.

Kroatisch

a katkad ne ustanu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

da mrtvi ne vstanejo nikoli.

Kroatisch

da mrtvi ne ustaju nikada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

da, ti fantje lahko vstanejo!

Kroatisch

- možemo da im se suprotstavimo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

meri v čip, ker potem ne vstanejo.

Kroatisch

ciljaj čip, oni ne odustaju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vedno vstanejo točno ob 6:45.

Kroatisch

uvijek ustaju točno u 15 do 7.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

odrasli fantje so veseli, ko vstanejo.

Kroatisch

odrasli su sretni ujutro kada se probude.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in veste, kaj vsi počnejo, ko vstanejo.

Kroatisch

i ono što svi rade kad ustanu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

za gornike je običajno, da zgodaj vstanejo.

Kroatisch

ako su došli na planinarenje, normalno je da su poranili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ljudje, ki jih ubije vstanejo in ubijajo!

Kroatisch

ljudi koji su ubijeni, ustaju i ubijaju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

radi imajo ljudi, ki vstanejo, ko se spotaknejo.

Kroatisch

ljudi vole marginalce i vole kad netko ustane poslije pada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,767,781 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK