Sie suchten nach: imenih (Slowenisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Latvian

Info

Slovenian

imenih

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Lettisch

Info

Slowenisch

v imenih:

Lettisch

vārdos:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- po imenih.

Lettisch

- katru nosauca vārdā.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

imenih tovornih plovil,

Lettisch

kravas kuģu nosaukumu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

o tekstilnih imenih (prenovitev)

Lettisch

par tekstilmateriālu nosaukumiem (pārstrādāta versija)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

spreglej » the « v imenih izvajalcev

Lettisch

ignorēt 'the' izpildītāju nosaukumos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

dale, ne kličimo se po pravih imenih.

Lettisch

mieru, deil, īstos vārdus nesaucam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

odbor za direktive o tekstilnih imenih in označevanju

Lettisch

tekstilpreču nosaukumu un marķēšanas direktīvu komiteja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ampak, se spomniš članka o slavnih imenih?

Lettisch

bet atceries rakstu par kuru tev teicu? nosaukt bērnus par godu populāriem cilvēkiem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

zdaj ko so odšli, se lahko kličeva po imenih,

Lettisch

un tagad, manuprāt, varam uzrunāt viens otru vārdā,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

o imenih za perutnino, ki se nanaša na vrsto reje

Lettisch

par mājputnu nosaukumiem saistībā ar lauksaimniecības veidu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

imenih ribiških plovil, iz katerih bo potekalo pretovarjanje,

Lettisch

pārkraujamo zvejas kuģu nosaukumu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izjavo Švice o imenih perutnine v zvezi z vrsto kmetovanja,

Lettisch

Šveices deklarācija par mājputnu nosaukumiem saistībā ar lauksaimniecības veidu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ali naj organiziranje datotek presledke v imenih datotek nadomesti s podčrtaji.

Lettisch

vai 'organizēt failus' aizvietot atstarpes failu nosaukumos ar apakšsvīrtu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Če je omogočeno, premakne » the « v imenih izvajalcev na konec.

Lettisch

ja ieslēgts, izpildītāju vārdi, kas sākas ar 'the' tiks pārveidoti uz ', the' vārda beigās.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ta gumb izključi filtriranje po imenih, ali pa znova uveljavi na zadnje uporabljeni filter.

Lettisch

izslēdzot, šī poga notīta filtra saturu, ieslēdzot, tā atjauno iepriekšējo saturu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pogodbenici se medsebojno obvestita o imenih in naslovih teh organov najpozneje dva meseca po začetku veljavnosti tega sporazuma.

Lettisch

līgumslēdzējas puses paziņo viena otrai minēto institūciju nosaukumus un adreses ne vēlāk kā divus mēnešus pēc šā nolīguma stāšanās spēkā.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

o imenih in naslovih proizvajalcev takih jajc, ki se vpišejo v register po inšpekciji pristojnega organa države članice,

Lettisch

šādu olu, kuras reģistrē pēc dalībvalsts kompetentas iestādes pārbaudes, ražotāju nosaukumus un adreses,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pogodbenici druga drugo obvestita o imenih in naslovih zgoraj navedenih organov najpozneje v dveh mesecih po začetku veljavnosti tega sporazuma.

Lettisch

puses informē viena otru par minēto iestāžu nosaukumiem un adresēm ne vēlāk kā divus mēnešus pēc šā nolīguma stāšanās spēkā.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

o imenih in naslovih proizvajalcev, ki dobavljajo taka jajca, ki se vpišejo v register po inšpekciji pristojnega organa države članice,

Lettisch

ražotāju, kas piegādājuši šīs olas, nosaukumu un adresi, ko reģistrēs pēc dalībvalsts kompetentās iestādes pārbaudes,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

države članice, države egp in države pristopnice uradno obvestijo komisijo o imenih in kontaktnih podatkih svojih kandidatov ter kakršnih koli nadaljnjih spremembah.

Lettisch

dalībvalstis, eez valstis un kandidātvalstis paziņo komisijai iecelto pārstāvju vārdus un kontaktinformāciju, kā arī jebkādas izmaiņas šajā informācijā.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,115,511 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK