Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona
netinkama antidiurezinio hormono sekrecija
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
motnje izločanja antidiuretičnega hormona (adh).
neadekvati antidiurezinio hormono (adh) sekrecija.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hiperprolaktinemija, motnje v izločanju antidiuretičnega hormona
hiperprolaktinemija, sutrikusi antidiurezinio hormono sekrecija
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bolezni endokrinega sistema redki motnje v izločanju antidiuretičnega hormona presnovne in prehranske motnje pogosti občasni zelo redki neznana
nedažni labai reti dažnis nežinomas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hiponatriemija pri jemanju mirtazapina so zelo redko poročali o hiponatriemiji, najverjetneje zaradi neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (adh).
hiponatremija vartojant mirtazapiną, labai retai pasireiškia hiponatremija dėl galimai netinkamos antidiuretinio hormono (adh) sekrecijos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
48 je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion siadh).
hiponatremija gali atsirasti esant sutrikusios antidiuretinio hormono sekrecijos sindromui (sadhss).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hiponatriemija je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion siadh).
hiponatremija gali atsirasti esant sutrikusios antidiuretinio hormono sekrecijos sindromui (sadhss).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hiponatriemija je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion, siadh).
reikia laikytis atsargumo priemonių gydant pacientus, kuriems
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
61 • potreba po samopoškodovanju ali samomorilne misli → nemudoma obvestite svojega zdravnika ali pojdite v bolnišnico. • nenormalni občutki v ustih (parestezije v ustih) • otekanje v ustih (edem ust) • hiponatriemija • neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona
labai retais atvejais tai gali būti serotonino sindromo požymiai → nutraukite remeron vartojimą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją. • mąstymas apie savęs žalojimą arba savižudybę → nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba vykite į ligoninę. • nenormalūs pojūčiai burnoje (burnos parestezija) • burnos patinimas (burnos edema) • hiponatremija • netinkama antidiuretinio hormono sekrecija
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.