Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vloge , nekonsolidirane uradni list evropske unije
depożiti , mhux ikkonsolidati
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transakcije z dolžniškimi instrumenti-- nekonsolidirane[ 2b.
transazzjonijiet fi strumenti ta » dejn-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
transakcije z drugimi posojili( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
transazzjonijiet f' self ieħor( passivi)-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
transakcije z gotovino in vlogami( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
transazzjonijiet f' valuti u f' depożiti( passivi)-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
transakcije z dolgoročnimi vrednostnimi papirji( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
transazzjonijiet f' titoli( ta » sigurtà) fuq perjodu ta » żmien twil( passivi)-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
transakcije z dolgoročnimi vrednostnimi papirji ( obveznosti ) -- nekonsolidirane [ 2b .
transazzjonijiet f' titoli ( ta » sigurtà ) fuq perjodu ta » żmien twil ( passivi ) -- mhux konsolidati [ 2b .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
5 ] plus transakcije z drugimi posojili ( obveznostmi ) -- nekonsolidirane [ 2b .
5 ] , miżjuda bi tranżazzjonijiet oħra f' self ieħor ( passiv ) -- mhux konsolidati [ 2b .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2] plus transakcije s kratkoročnimi vrednostnimi papirji( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
2], miżjuda bi transazzjonijiet f' titoli( ta » sigurtà) fuq perjodu ta » żmien qasir( passivi)-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
8] je enako transakcije z gotovino in vlogami( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
8] hija ugwali għal transazzjonijiet f' valuti u f' depożiti( passivi)--- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
9] je enako transakcije s kratkoročnimi vrednostnimi papirji( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.
9] hija ugwali għal transazzjonijiet f' titoli( ta » sigurtà) fuq perjodu ta » żmien qasir( passivi)-- mhux konsolidati[ 2b.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: