Sie suchten nach: nepravilne (Slowenisch - Maltesisch)

nepravilne registracije
reġistrazzjonijiet mhux kif suppost

-nepravilne uporabe standardov
-l-applikazzjoni żbaljata ta'l-istandards,

nepravilne uporabe teh standardov;
użu ħażin ta’ dawk l-istandards;

(b) nepravilne uporabe teh standardov;
(b) użu ħażin ta'dawk l-istandards;

-ki omogočajo preprečevanje nepravilne uporabe obremenitve.
-li jgħinu sabiex tiġi evitata l-applikazzjoni ħażina tad-densità tal-merħliet.

nepravilne uporabe standardov iz člena 5(1);
applikazzjoni mhux korretta ta' l-istandards li hemm referenza għalihom fl-artikolu 5 (1);

rezervacije, podatki iz zbirke whois in nepravilne registracije
riŻervazzjonijiet, data whois u reĠistrazzjonijiet mhux kif imiss

(b) nepravilne uporabe standardov iz člena 5(1);
(b) applikazzjoni li m'hijiex korretta tan-normi li għalihom jirreferi artikolu 5(1);

(b) nepravilne uporabe harmoniziranih standardov iz člena 10(2);
(b) l-applikazzjoni żbaljata ta'l-istandards armonizzati msemmija fl-artikolu 10 (2);

(b) nepravilne uporabe standardov, navedenih v členu 5(2);
(b) applikazzjoni mhux korretta ta'l-istandards li hemm referenza għalihom fl-artikolu 5(2);

institucija je pridobila dovoljenje na podlagi neresničnih navedb ali na druge nepravilne načine;
l-istituzzjoni tkun kisbet awtorizzazzjoni permezz ta’ dikjarazzjonijiet foloz jew b’xi mezz irregolari ieħor;

(b) nepravilne uporabe izvedbenih pravil glede interoperabilnosti in/ali specifikacij skupnosti;
(b) applikazzjoni mhux korretta tar-regoli ta'implimentazzjoni għal interoperabilità u/jew speċifikazzjonijiet komunitarji;

da se omogoči ustrezen odziv na primere nepravilne ali nezadostne uporabe zakonodaje skupnosti, je treba uporabiti tristopenjski mehanizem.
billi d-determinazzjoni ta » sitwazzjoni ta » emerġenza tinvolvi livell ta » diskrezzjoni sinifikanti, din is-setgħa għandha tiġi kkonferita fuq il-kummissjoni.

(b) nepravilne uporabe standardov iz člena 5, če se zatrjuje, da so bili standardi uporabljeni;
(b) l-applikazzjoni żbaljata ta'l-istandards li hemm referenza għalihom fl-artikolu 5, sal-limitu li jiġi allegat li l-istandards jkunu ġew applikati;

(a) navedejo nepravilne ali zavajajoče podatke v vlogi iz člena 12 ali v obvestilu iz člena 14; ali
(a) dawn ifornu informazzjoni skorretta jew qarrieqa f'applikazzjoni skond l-artikolu 12 jew f'notifika skond l-artikolu 14; jew

3. v primeru nepravilne deklaracije, ki je posledica hude malomarnosti, za zadevno letino pridelovalec ne izpolnjuje pogojev za sistem pomoči in nadomestil.
(b) (b)l-ewwel subparagrafu ta'l-artikolu 8(1), fejn dikjarazzjonijiet ta'żoni u/jew applikazzjonijiet għall-għajnuna jew kumpens jingħataw tard;(c) l-artikolu 11 rigward il-kazi ta'forza maġġuri;

v skladu z delom 3 priloge vii k tej smernici ecb obdela, v celoti ali delno, nepopolne, nepravilne ali manjkajoče zahteve za posodobitev ali jih zavrne.
skond il-parti 3 ta » l-anness vii. il-bĊe għandu jimplimenta, għal kollox jew in parti, talbiet ta » aġġornament inkompleti, skorretti jew neqsin jew jiċħadhom.

kaznuje se vsak, ki sestavi dokument ali povzroči sestavo dokumenta, ki vsebuje nepravilne podatke, z namenom, da bi pridobil preferencialno obravnavo za izdelke.
jiġu imposti penali fuq kwalunkwe persuna li timla dokument, jew li tikkawża li jimtela, li fih tagħrif żbaljat bl-għan li jinkiseb trattament preferenzjali għal prodotti.

kaznovan bo vsakdo, ki sestavi ali povzroči, da se sestavi dokument, ki vsebuje nepravilne podatke, z namenom, da bi bilo blago upravičeno do preferencialnega obravnavanja.
penalitajiet għandhom ikunu imposti fuq xi persuna li, biex iġġiegħel merkanzija li tkun aċċettata bħala eliġibbli għal trattament preferenzali, tfassal, jew iġġiegħel li jkun imfassal, dokument li jkun fih partikolaritajiet skorretti.

"poleg tega lahko ta razred vključuje radič nepravilne oblike, če je pakiran ločeno v homogeno embalažo in izpolnjuje vse druge zahteve, predpisane za razred.";
1. fil-parti ii dispożizzjonijiet li jirrigwardjaw il-kwalità taħt b klassifikazzjoni', dan li ġej għandu jkun miżjud wara (iii) klassi ii':