Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dostopno ime
Пристапно име
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izbrano dostopno
Избрана пристапност
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima dostopno kodo.
- Има пристапен код.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-razveljavljam dostopno kodo.
-Го премостувам кодот.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spremenili ste dostopno kodo.
Го променивте пристапниот код.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
–kaj je? –dostopno geslo.
Кодот за пристап.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morate imeti dostopno kartico.
Ви треба картичка.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokličite ga, hočem dostopno kodo.
Контактирај ги. Сакам пристапни кодови.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vzeli so mi mojo dostopno kartico.
Ми ја зедоја картичката.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-izsledila bom njeno dostopno geslo.
- Ќе и' го следиме пристапниот код.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali pa je bilo tam, le dostopno ni bilo?
Била таму цело време и само ми беше потребен пристап.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Še nikoli ni bilo znanje dostopno toliko ljudem.
Никогаш школувањето не им било толку достапно на луѓето.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lahko dobiš brezžično dostopno točko tu spodaj?
Може ли да се вклучиш безжично?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v čem je problem? -potrebujem višjo dostopno kodo.
Не си ја пратил поделбата на датотеките.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on in dekle lahko gresta, pa dobiš dostopno kodo.
Тој и девојката нека заминат слободно, тогаш ќе го добиеш кодот.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ko te enkrat nehajo loviti, postane vse dostopno javnosti.
Ова е отворено за јавноста откако ќе го завршат случајот.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brala sem o tem, a to še ne bi smelo biti dostopno vsaj naslednje desetletje.
Читав нешто за ова. Но таа технологија не би требало да е достапна за една деценија.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Če se to mogoče, je besedilo dostopno v elektronski obliki na spletnih straneh institucij.
Службеникот треба да се грижи пренесените информации да бидат јасни и разбирливи.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vse to je posneto in od zdaj dostopno v ameriki da bi vam prikazali divje študentke iz winsconsina.
И сето тоа го има снимено. Сега, очајниот Ден оди во срцето на Америка за да ви ги покаже дивите студентки: Девојките од Висконсин.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dostopno izobilje. izobilje, ki ne bi bilo dostopno le določenemu odstotku svetovnega prebivalstva, temveč vsej civilizaciji.
Пристап до изобилство... не само за процент од глобалната популација... туку за целата цивилизација.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: