Sie suchten nach: subregionalnimi (Slowenisch - Polnisch)

spodbujati spoštovanje konvencije z regionalnimi in subregionalnimi seminarji ter prispevati k pripravi druge revizijske konference.
propagowanie – przez organizację regionalnych i subregionalnych seminariów – przestrzegania konwencji oraz wspieranie przygotowania drugiej konferencji przeglądowej.

spodbujanje odnosov in sodelovanja med au in afriškimi subregionalnimi organizacijami, zlasti na tistih področjih, kjer eu zagotavlja podporo;
ułatwianie stosunków i współpracy między ua a subregionalnymi organizacjami afrykańskimi, zwłaszcza w obszarach, w których ue zapewnia wsparcie;

razvoj regionalnega sodelovanja in usklajevanja subregionalnih programov ukrepov za dosego regionalnega soglasja na ključnih področjih politike, vključno z rednimi posvetovanji s subregionalnimi organizacijami;
rozwój regionalnej współpracy i koordynacji subregionalnych programów działań dla uzyskania regionalnego konsensusu w zakresie kluczowych kwestii, w tym na drodze regularnych konsultacji organizacji subregionalnych;

-izboljšanje koordinacije, povezanosti in dopolnilnosti in zagotavljanje sinergij med različnimi obstoječimi regionalnimi in subregionalnimi dejavnostmi, instrumenti in poseganji eu ter njenih držav članic,
-wzmacnianie koordynacji, spójności i komplementarności oraz zapewnianie współdziałania różnych regionalnych i subregionalnych działań, instrumentów i interwencji realizowanych przez ue i jej państwa członkowskie,

vzpostaviti in vzdrževati tesne stike z državami območja velikih jezer, združenimi narodi, afriško unijo, ključnimi afriškimi državami in glavnimi partnerji dr kongo in evropsko unijo, pa tudi z regionalnimi in subregionalnimi afriškimi organizacijami, drugimi zadevnimi tretjimi državami in ključnimi regionalnimi voditelji;
nawiązanie i utrzymywanie bliskich kontaktów z państwami w regionie wielkich jezior, organizacją narodów zjednoczonych, unią afrykańską, kluczowymi państwami afrykańskimi oraz głównymi partnerami drk i unii europejskiej, jak również z regionalnymi i subregionalnymi organizacjami afrykańskimi, innymi odpowiednimi państwami trzecimi i innymi kluczowymi przywódcami regionalnymi;