Sie suchten nach: težko (Slowenisch - Portugiesisch)

težko
pesado

zelo težko
com muita dificuldade

srednje težko
relativamente pesado

težko dihanje
falta de ar

- težko dihanje,
- shortness of breath,

• težko dihanje, •
• baixa de tensão arterial • batimento rápido do coração • suores

res je bilo težko.
foi muito difícil!

hipe težko prepoznate.
tenha poucos ou nenhuns sinais de aviso de hipoglicemia.

- Če težko dihate.
- se tiver dificuldades de respiração.

4 barve (težko)
4 naipes (difícil)

težko gospodarsko vozilo
veículo pesado

-za posebno težko delo,
-a título dos trabalhos penosos,

težko dihanje (dispneja)
falta de ar (dispneia)

težko dihanje ali požiranje.
erupção cutânea grave, urticária ou outros sinais de reacção alérgica face, mãos ou pés inchados dificuldades em respirar ou engolir

kako težko bo premagati računalnik
quão difícil será ganhar ao computador

šibkost in težko dihanje. m
sintomas podem ser fadiga, fraqueza e dificuldade em respirar.

naj bi ga bilo težko aktivirati;
a sua capacidade de mobilização deve ser fraca,

prični s težko težavnostno stopnjo
iniciar com o nível de dificuldade difícil

nepriročno ali ga je težko prijeti,
carga muito volumosa ou difícil de agarrar,

tiščanje v prsih, težko dihanje
aperto no peito, dores nas costas, dificuldade em respirar