Sie suchten nach: kromatografijo (Slowenisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Swedish

Info

Slovenian

kromatografijo

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Schwedisch

Info

Slowenisch

pogoji za kromatografijo

Schwedisch

kromatografibetingelser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kolona za tekočinsko kromatografijo

Schwedisch

kolonn för vätskekromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

- razvijalna komora za kromatografijo;

Schwedisch

- framkallningskammare för kromotografi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pod mejo detekcije s tankoplastno kromatografijo

Schwedisch

ej påvisbara med tunnskiktskromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

priprava standardne raztopine za kromatografijo.

Schwedisch

beredning av standardlösningar för kromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

največ 1 % (s plinsko kromatografijo)

Schwedisch

högst 1 % (med gaskromatografi)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ne manj kakor 98 % s plinsko kromatografijo

Schwedisch

minst 98 % bestämt genom kromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

določitev s tekočinsko kromatografijo ob naslednjih pogojih.

Schwedisch

bestämning med vätskekromatografi vid följande betingelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pozitivni test za glutaminsko kislino s tankoplastno kromatografijo

Schwedisch

positivt test med avseende på glutaminsyra med tunnskiktskromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

analiza metilnih estrov maščobnih kislin s plinsko kromatografijo

Schwedisch

analys av metylestrar av fettsyror med gaskromatografi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

1 μl mikrobrizgalka z iglo s trdo konico za plinsko kromatografijo.

Schwedisch

en 1 μl mikrospruta för gaskromatografi med härdad nål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ne vsebuje manoze, ksiloze in galakturonske kisline (določeno s kromatografijo)

Schwedisch

mannos, xylos, och uronsyra förekommer ej (bestämt med kromatografi)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

oprema za kapilarno plinsko kromatografijo, opisana v prilogi x a, vključno z:

Schwedisch

utrustning för kapillärgaskromatografi enligt bilaga x a, försedd med följande:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

celotna oprema za analizo s tankoplastno kromatografijo s steklenimi ploščami 20 × 20 cm.

Schwedisch

komplett apparatur för tunnskiktskromatografi med 20 × 20 cm glasplattor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

10 μl mikrobrizgalka za plinsko kromatografijo z nesnemljivo iglo, primerno za vbrizgavanje z deljenjem vzorca.

Schwedisch

mikrospruta på 10 μl, för gaskromatografi, med härdad nål lämplig för splitinjektion.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

doloČitev sitosterola ali stigmasterola v maslu ali zgoŠČenem maslu s kapilarno-plinsko kromatografijo

Schwedisch

bestÄmning av sitosterol eller stigmasterol i smÖr eller koncentrerat smÖr genom gaskromatografi med kapillÄrkolonn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

doloČitev vsebnosti vanilina v zgoŠČenem maslu, maslu ali smetani s tekoČinsko kromatografijo visoke loČljivosti

Schwedisch

bestÄmning av vanillinhalten i koncentrerat smÖr, smÖr och grÄdde med hÖgupplÖsande vÄtskekromatografi (hplc)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

količinsko določanje vsebnosti trigliceridov enantične kisline v ekstrahirani maščobi se določi s kapilarno plinsko kromatografijo.

Schwedisch

den kvantitativa bestämningen av halten triglycerid av enantsyra i det extraherade fettet bestäms med gaskromatografi med kapillärkolonn (gc).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

1-metilbutil acetat se desorbira z ogljikovim disulfidom, dobljena raztopina pa se analizira s plinsko kromatografijo z detektorjem s plamensko ionizacijo.

Schwedisch

1-metylbutylacetat desorberas med koldisulfid och provlösningen analyseras i en gaskromatograf utrustad med flamjonisationsdetektor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

radiokemijsko čistoto določamo s tenkoplastno kromatografijo hitre izvedbe (itlc – instant thin layer chromatography) po naslednjem postopku:

Schwedisch

test av radiokemisk renhet utförs med tunnskiktskromatografi (itcl) och bör utföras enligt följande beskrivning:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,099,435 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK