Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stroŠki udeleŽencev
nÁklady ÚČastnÍkov
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Število udeležencev.
počet účastníkov.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sodelovanje vseh udeležencev
Účasť všetkých zainteresovanýchstrán strán
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta vnos nima udeležencev.
udalosť nemá účastníkov.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brez udeležencev@ label
bez účastníkov@ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odgovornost finančnih udeležencev
zodpovednosť účastníkov finančných operácií
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
celotno število udeležencev.
celkový počet účastníkov.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delovanje udeležencev v prometu
aktivity jednotlivých článkov obchodu
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
... povezovanja udeležencev v mrežo
...vytvárania sietí medzi účastníkmi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tej so sledila vprašanja udeležencev.
po jeho prednáške nasledovala séria otázok a odpovedí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poglavje 4 odgovornost finanČnih udeleŽencev
kapitola 4 zodpovednosŤ ÚČastnÍkov finanČnÝch operÁciÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tečaja se bo udeležilo 20 udeležencev.
kurzu sa zúčastní 20 účastníkov.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pomanjkljivosti pri pregledih udeležencev v sektorju
nedostatky pri kontrolách prevádzkovateľov v odvetví
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dogodku je prisostvovalo okrog 70 udeležencev.
na podujatí sa zúčastnilo približne 70 ľudí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zaznavanje uspeŠnosti projekta s strani udeleŽencev
vnÍmanie ÚČinnosti projektujeho ÚČastnÍkmi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drugi korak je opredelitev ključnih udeležencev.
druhým krokom je identifikovať kľúčových predstaviteľov.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
število udeležencev v čezmejnih pobudah za mobilnost
počet účastníkov iniciatív cezhraničnej mobility
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... usklajevanja strateškega načrtovanja raziskovalnih dejavnosti udeležencev
...koordinácie strategického plánovania výskumných činností účastníkov
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-varnost izpostavljenih udeležencev v cestnem prometu;
-bezpečnosť zraniteľných účastníkov cestnej premávky,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-v končni fazi izboljšati zaposljivost udeležencev usposabljanja.
-výrazne zlepšiť možnosť profesionálneho zaradenia školených osôb.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: