Sie suchten nach: bonitetnih (Slowenisch - Spanisch)

lestvica bonitetnih ocen
escala de calificación

skupina bonitetnih agencij
grupo de agencias de calificación crediticia

centralni register bonitetnih ocen
registro central de calificación crediticia

kakovost bonitetnih ocen( člen 7)
calidad de las calificaciones( artículo 7)

pristop na osnovi notranjih bonitetnih ocen
método fundado en la calificación interna

Člen 8 razkrivanje in predstavitev bonitetnih ocen 5.
artículo 8 divulgación y presentación de las calificaciones crediticias 1.

ki omogočajo neodvisno ocenjevanje dela bonitetnih agencij .
y , por otra , las necesidades de bancos centrales , supervisores y otros interesados en obtener un mayor acceso a la información que les permita una evaluación independiente de la actuación de las agencias de calificación crediticia .

s temi orodji mora upravljati ponudnik bonitetnih orodij.
las herramientas deben ser gestionadas por los proveedores de rt.

skupne odločitve o bonitetnih zahtevah za posamezne institucije
decisiones conjuntas sobre requisitos prudenciales específicos en función de las entidades

izpolnjevanje visokih bonitetnih standardov za tržno finančno premoženje
establecimiento del requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables

znotraj vsakega vira lahko obstaja sklop bonitetnih sistemov.
en cada fuente puede haber un conjunto de sistemas de evaluación.

predlog uredba evropskega parlamenta in sveta o bonitetnih agencijah
propuesta de reglamento del parlamento europeo y del consejo sobre las agencias de calificación crediticia

komisija redno objavlja posodobljen seznam registriranih bonitetnih agencij.
la comisión publicará periódicamente una lista actualizada de las agencias de calificación crediticia registradas.

odredi preklic uporabe bonitetnih ocen, veljaven v celotni skupnosti;
imponer una suspensión del uso de las calificaciones crediticias efectiva en toda la comunidad;

opis politike bonitetne agencije glede vodenja evidenc o bonitetnih ocenah;
una descripción de la política de conservación de la documentación sobre las calificaciones crediticias.

uporabniki bonitetnih ocen se ne bi smeli slepo zanašati le na bonitetne ocene.
los usuarios de las calificaciones no deben confiar ciegamente en ellas.

evropski organ za vrednostne papirje in trge bi bil odgovoren za registracijo bonitetnih agencij.
la aevm se encargaría del registro de las agencias de calificación crediticia.

Če vlogo predloži skupina bonitetnih agencij , povezovalec posreduje cesr rezultat skupne presoje .
cuando la solicitud haya sido presentada por un grupo de agencias de calificación crediticia , el facilitador comunicará el resultado de la evaluación conjunta al cerv .

izpolnjevanje visokih bonitetnih standardov za tržno finančno premoženje temelji na izpolnjevanju naslednjih meril.
el requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables se establece en función de los siguientes criterios:

ecb pozdravlja dokument o posvetovanju cesr o morebitnih regulativnih pristopih glede bonitetnih agencij( 1).
el bce celebra el documento de consulta del crev sobre los posibles modos de regular las agencias de calificación crediticia( 1).