Sie suchten nach: clunyjska reforma (Slowenisch - Spanisch)

clunyjska reforma
cluniacense

pokojninska reforma
reforma del sistema de pensiones

reforma pravosodja:
reforma judicial:

reforma varnostnega sektorja
reforma del sector de la seguridad

reforma pravosodnega sistema,
la reforma de la justicia,

(d) gospodarska reforma;
d) reformas económicas; e) desarrollo de la sociedad civil;

reforma politike razvoja podeželja
reforma de la política de desarrollo rural

reforma varnostnega sektorja (rvs)
reforma del sector de la seguridad

reforma direktive o poklicnih kvalifikacijah
reforma de la directiva sobre el reconocimiento de cualificaciones profesionales

reforma sistema kvot in glasovalnih pravic
reforma de las cuotas y la representación

„reforma komisije“ – bela knjiga –
reforma de la comisión – libro

reforma skupne ribiŠke politike _bar_
reforma de la polÍtica pesquera comÚn _bar_

reforma cestnih in trajektnih storitev na finskem
reforma de los servicios viarios y los servicios de transbordador en finlandia

reforma arbitražnih sodišč in podpora administraciji sodišč
reforma de los tribunales de arbitraje y apoyo a la administración judicial finalizado a 31.12.2005

nova reforma naj bi se začela izvajati do leta 2013.
la nueva reforma se lanza a través de una aplicación que toma como horizonte el año 2013.

predlagana reforma se osredotoča na tri glavne cilje:
el ejercicio se centró en la actualización y el ajuste de las acciones, así como en el refuerzo de los mecanismos de aplicación.

ali je reforma trgasladkorja dosegla svoje glavne cilje?
ha logrado sus objetivosprincipales la reformadel mercado del azÚcar?

ali je reforma trga sladkorja dosegla svoje glavne cilje?
ha logrado sus objetivos principales la reforma del mercado del azÚcar?

reforma lizbonske strategije leta 2005 je poudarila rast in delovna mesta.
la reforma de la estrategia de lisboa en 2005 hace hincapié en el crecimiento y el empleo.

splošne pripombe reforma evropskih nadzornih režimov v finančnem sektorju 1.
observaciones generales reforma del régimen europeo de supervisión del sector financiero 1.