Sie suchten nach: forcaltonina (Slowenisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Spanisch

Info

Slowenisch

shranjevanje forcaltonina

Spanisch

conservaciÓn de forcaltonin

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

shranjevanje forcaltonina 6.

Spanisch

conservación de forcaltonin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

uporaba forcaltonina pri otrocih:

Spanisch

uso de forcaltonin en niños:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

uporabo forcaltonina pri otrocih odsvetujemo.

Spanisch

no se recomienda el uso de forcaltonin en niños. am

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

rom forcaltonina ne smete uporabiti, če raztopina ni prozorna in brezbarvna.

Spanisch

forcaltonin no debe utilizarse si se observa que la solución no es completamente transparente e incolora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

ko se vam stanje izboljša, vam zdravnik odmerek forcaltonina lahko zmanjša.

Spanisch

su médico puede reducir la dosis que está recibiendo de forcaltonin cuando haya mejorado su estado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

Če menite, da je učinek forcaltonina premočan ali prešibak, se o tem pogovorite s svojim zdravnikom ali farmacevtom.

Spanisch

la respuesta de su organismo al tratamiento se evaluará a intervalos regulares y su médico decidirá si es necesario continuar el tratamiento y qué dosis debe utilizarse. co

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

zdravniku morate prav tako povedati, če se vam zdi, da se učinek forcaltonina zmanjšuje ali da vam zdravljenje ne koristi več.

Spanisch

deje de inyectarse el medicamento sin consultar antes con su médico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

Če si nehote injicirate večji odmerek forcaltonina od priporočenega ali če vam ga nehote injicira zdravnik, je zelo malo verjetno, da bi to lahko imelo kakršnokoli resno posledico. nim

Spanisch

si usted o su médico inyectaran accidentalmente una dosis de forcaltonin superior a la recomendada, es extremadamente improbable que se produzcan efectos graves.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

pomembni podatki o nekaterih sestavinah forcaltonina to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) soli na dozo, t. j. v glavnem je brez soli.

Spanisch

información importante acerca de algunos de los ingredientes de forcaltonin este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por dosis, esto es, esencialmente está libre de sodio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

p ena ampula forcaltonina 100 ie vsebuje 100 mednarodnih enot (ie), kar ustreza približno 15 mikrogramom rekombinantnega lososovega kalcitonina (proizveden z rekombinantno dnk tehnologijo v escherichia coli) v 1 ml acetatnega pufra.

Spanisch

an una ampolla de forcaltonin 100 ui contiene 100 unidades internacionales (ui) correspondientes a aproximadamente 15 microgramos de calcitonina recombinante de salmón (producida por tecnología de adn recombinante en escherichia coli) en 1 ml de un regulador de acetato.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,449,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK