Sie suchten nach: preoblikovanje (Slowenisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Spanisch

Info

Slowenisch

preoblikovanje

Spanisch

transformación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje;

Spanisch

el reformado;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

trajno preoblikovanje

Spanisch

flecha permanente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje (reforming);

Spanisch

el reformado;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje mednarodnega reda

Spanisch

reestructuración del orden internacional

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje boleče zapuščine

Spanisch

cambiar un legado doloroso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

razvoj in preoblikovanje materialov

Spanisch

desarrollo y transformación de materiales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izberite predmet za preoblikovanje...

Spanisch

seleccione el objeto que se va a transformar...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje do 4 667 milijonov eur

Spanisch

desarrollo de las infraestructuras y asistencia a las

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

splošno projekcijsko preoblikovanje tega predmeta

Spanisch

transformación proyectiva genérica de este objeto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje pravosodnega sektorja ni končano,

Spanisch

no ha terminado la reforma del sector judicial;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

oddelek za preoblikovanje finančnih informacijskih sistemov

Spanisch

unidad de reconfiguración del sistema informático financiero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

cpa 25.50.13: drugo preoblikovanje kovin

Spanisch

partes de las máquinas, aparatos, instrumentos y vehículos de los capítulos 84 a 88 y 90 del sa (embutición de metales no ferrosos) – – s s1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preoblikovanje lokalnih gospodarstev z ustvarjanjem regionalnega potenciala

Spanisch

(total créditos de compromiso,miles de millones de euros)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

prestrukturiranje, refinanciranje in preoblikovanje dolgov volkmar bruhn-lÉon

Spanisch

reestructuración, refinanciación y reconfiguración de las transacciones

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nadaljevati preoblikovanje radiotelevizije Črna gora v javno radiotelevizijsko podjetje.

Spanisch

proseguir la transformación de la radiotelevisión de montenegro en un organismo de servicio público.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

učinkovita povezava najrazličnejših političnih instrumentov omogoča hitro preoblikovanje trga.

Spanisch

este factor social abarca también la propensión a aceptar y seguir las disposiciones legales y los consejos de los expertos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

to lahko obsega proizvode, storitve, preoblikovanje ali postopek komercializacije.

Spanisch

estas cadenas podrían ser de productos, servicios, transformación o proceso de comercialización.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

omogočil bo tudi preoblikovanje regionalnih členitev območij švedske proizvodnje v nuts 2.

Spanisch

asimismo, establecerá un medio para transformar la regionalización de las zonas de producción suecas en nuts 2.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

orodje za stiskanje, prerezovanje, prebijanje ali za drugo preoblikovanje nekovinskih materialov

Spanisch

los demás útiles de embutir, de estampar o de punzonar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,721,836 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK