Sie suchten nach: referenčni (Slowenisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

referenčni

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Spanisch

Info

Slowenisch

referenčni datum

Spanisch

fecha de referencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowenisch

referenčni material:

Spanisch

material de referencia:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

referenčni datum ( 1 )

Spanisch

fecha de referencia ( 1 ) día fecha

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

referenčni atmosferski pogoji

Spanisch

condiciones atmosféricas de referencia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

zavarovanje – referenčni znesek

Spanisch

garantía — importe de referencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

povezovalni in referenčni laboratoriji

Spanisch

laboratorios de enlace o de referencia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

okvir ni referenčni profil.

Spanisch

la envolvente no es un perfil de referencia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

referenčni laboratoriji skupnosti so:

Spanisch

los laboratorios comunitarios de referencia son los siguientes:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sedemplastni referenčni model iso osi

Spanisch

modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

enoto analize in referenčni tok,

Spanisch

la unidad de análisis y el flujo de referencia,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni tok: 160 gramov poliestra

Spanisch

flujo de referencia: 160 gramos de poliéster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Živina (na referenčni dan popisa)

Spanisch

ganado (el día de referencia de la encuesta)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

te stroške referenčni znesek krije.

Spanisch

coste incluido en el importe de referencia. es

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni laboratorij skupnosti za campylobacter:

Spanisch

laboratorio comunitario de referencia para campylobacter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni serum skupnosti adv-ge a,

Spanisch

suero de referencia comunitario adv-ge a,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

31 . december ) obvezni referenčni datum .

Spanisch

sin embargo , al final del ejercicio , el último día natural del trimestre ( es decir , el 31 de diciembre ) es la fecha de referencia obligatoria .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni laboratorij skupnosti za aviarno influenco

Spanisch

laboratorio comunitario de referencia para la influenza aviar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni laboratorij skupnosti za listeria monocytogenes:

Spanisch

laboratorio comunitario de referencia para la listeria monocytogenes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

referenčni finančni znesek je 160000 eur.‘;“

Spanisch

el importe de referencia financiera será de 160000 eur.”;»,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

„referenčni profil dna“ pomeni profil dna identificirane osebe;

Spanisch

«perfil de adn de referencia»: el perfil de adn de una persona identificada;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,179,181 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK