Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sialoadenitis zaradi hidroklorotiazida
gingivitida způsobená hydrochlorothiazide m
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
manjša absorpcija hidroklorotiazida.
kolestyramin a jiné enterálně podávané iontoměniče: snížené vstřebávání hydrochlorothiazidu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hemifumarata) in 25 mg hidroklorotiazida.
(jako aliskiren- fumarát) a hydrochlorothiazidum 25 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
21 kalkulozni holecistitis zaradi hidroklorotiazida
21
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
300 mg irbesartana in 25 mg hidroklorotiazida).
je k dispozici ve formě oválných tablet, a sice broskvové (s obsahem 150 nebo 300 mg irbesartanu a 12, 5 mg hydrochlorothiazidu) nebo růžové barvy (s obsahem 300 mg irbesartanu a 25 mg hydrochlorothiazidu).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
20 sistemski eritematozni lupus zaradi hidroklorotiazida
20
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prevelik odmerek hidroklorotiazida povzroči izgubo elektrolitov
nejnápadnějšími projevy nadměrné dávky telmisartanu byly hypotenze a tachykardie; dále byl také hlášen výskyt bradykardie, závratě, zvracení, zvýšení sérového kreatininu a akutního renálního selhání.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
srednji razpolovni čas hidroklorotiazida je 5 do 15 ur.
průměrný plazmatický poločas hydrochlorothiazidu se udává v rozmezí 5 - 15 hodin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prisotnost anionskih izmenjevalnih smol ovira absorpcijo hidroklorotiazida.
cholestyramin a colestipolové pryskyřice: absorpce hydrochlorothiazidu je za přítomnosti iontoměničových pryskyřic zhoršena.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
koliko hidroklorotiazida se odstrani s hemodializo, ni raziskano.
k dispozici jsou pouze omezené informace týkající se předávkování telmisartanu u člověka, stupeň odstraňování hydrochlorothiazidu hemodialýzou není znám.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ena tableta vsebuje 300 mg irbesartana in 25 mg hidroklorotiazida.
jedna tableta obsahuje: irbesartan 300 mg a hydrochlorothiazid 25 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
vsaka tableta vsebuje 80 mg telmisartana in 25 mg hidroklorotiazida.
jedna tableta obsahuje telmisartanum 80 mg a hydrochlorothiazidum 25 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ena tableta vsebuje 300 mg irbesartana in 12, 5 mg hidroklorotiazida.
jedna tableta obsahuje 300 mg irbesartanum a 12, 5 mg hydrochlorothiazidum.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vsaka tableta vsebuje 100 mg kalijevega losartanata in 25 mg hidroklorotiazida
jedna tableta obsahuje 100 mg losartanum kalicum a 25 mg hydrochlorothiazidum.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
anoreksija, zmanjšanje teka znižanje kalija v krvi, žeja zaradi hidroklorotiazida
anorexie, snížená chuť k jídlu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dokazov o mutagenem in klastogenem delovanju kombinacije irbesartana in hidroklorotiazida ni.
u kombinace irbesartan/ hydrochlorothiazid nebyla prokázána mutagenita ani klastogenita.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kadar se irbesartan uporablja sočasno z nizkim odmerkom hidroklorotiazida (npr.
jestliže se irbesartan podává společně s malou dávkou hydrochlothiazidu (např.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
„ kombinacija ramiprila in hidroklorotiazida ne predstavlja izbirnega zdravljenja primarnega hiperaldosteronizma.
„ kombinace ramiprilu a hydrochlorthiazidu není volbou léčby u pacientů s primárním hyperaldosteronismem.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
primarni hiperaldosteronizem kombinacija ramiprila in hidroklorotiazida ni zdravilo izbire za primarni hiperaldosteronizem.
primární hyperaldosteronismus kombinace ramiprilu a hydrochlorothiazidu není lékem volby pro léčbu primárního hyperaldosteronismu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
priporočeno je individualno prilagajanje odmerka posameznih učinkovin (irbesartana in hidroklorotiazida).
dávku je možno titrovat pomocí jednotlivých složek (t. j. irbesartanu a hydrochlorothiazidu).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: