Sie suchten nach: hranilne (Slowenisch - Tschechisch)

hranilne snovi
vÝŽivovÉ lÁtky

(ii) hranilne lastnosti;
ii) výživové vlastnosti,

označba hranilne vrednosti
výživové údaje

naslednje hranilne sestavine:
těchto živin:

vloge( hranilne vloge)
vklady( spořící účty)

(ii) naslednje hranilne sestavine:
ii) těchto živin:

o označevanju hranilne vrednosti živil
o nutričním označování potravin

hranilne vloge, kadar se prikazujejo ločeno:
úsporné vklady, v tom:

navedbe hranilne vrednosti in zdravstvene navedbe ***i
nutriční a zdravotní tvrzení na potravinách ***i

ta podkategorijo vključuje vezane vloge, hranilne vlog, itd.
tato dílčí kategorie zahrnuje termínované vklady, spořitelní vklady atd.

ob upoštevanju odstavka 2 je označevanje hranilne vrednosti neobvezno.
s výhradou odstavce 2 je nutriční označování nepovinné.

(a) hranilne vloge, kadar se prikazujejo ločeno:
a) úsporné vklady, v tom:

tako znanje bo pomagalo pri izboljšanju prehrane in hranilne vrednosti živil.
abychom mohli obezitě předcházet, potřebujeme lépe porozumět, jak se naše strava, tělesná činnost a metabolismus vzájemně ovlivňují nejen kvůli populaci jako celku, ale také kvůli specifickým podskupinám.

direktiva sveta z dne 24. septembra 1990 o označevanju hranilne vrednosti živil
smĚrnice rady ze dne 24. září 1990 o nutričním označování potravin

o spremembi direktive 90/496/egs o označevanju hranilne vrednosti živil
kterou se mění směrnice 90/496/ehs o nutričním označování potravin

ker se zato lahko ta direktiva omeji na predpise o označevanje hranilne vrednosti živil,
že tato směrnice může být proto omezena na ustanovení týkající se nutričního označování,

6. ta člen velja brez poseganja v predpise skupnosti o označevanju hranilne vrednosti živil.
6. tento článek se použije, aniž jsou dotčena pravidla společenství o nutričním označování potravin.

ta direktiva ureja označevanje hranilne vrednosti živil, ki bodo kot taka dostavljena končnemu porabniku.
tato směrnice se vztahuje na nutriční označování potravin, které jsou dodávány v hotovém stavu konečnému spotřebiteli.

ker naj so živila, ki imajo oznako hranilne vrednosti, v skladu s predpisi te direktive;
vzhledem k tomu, že potraviny s nutričním označením mají odpovídat pravidlům stanoveným v této směrnici;

mnenje o pravnem okviru za zadružne kreditno-hranilne službe( con/ 2009/60)
stanovisko k právnímu rámci pro úvěrní a spořitelní družstva( con/ 2009/60)