Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dodaj identifikacijo
přidat identifikaci
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identifikacijo vlaka,
identifikací vlaku,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-njeno identifikacijo
-k identifikaci své osoby,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sredstva za identifikacijo
prostředky identifikace
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
preskus za identifikacijo:
zkouška identifikace:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-identifikacijo in avtentičnost.
-údaje pro identifikaci a ověření autenticity.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
z individualno identifikacijo ali
s nebo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spremeni izbrano identifikacijo.
změnit vybranou výjimku.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-identifikacijo davčnega zavezanca,
-identifikaci osoby povinné k dani,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
(a) za identifikacijo zdravila:
a) pro identifikaci léčivého přípravku:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
navedba za identifikacijo serije;
údaj k identifikaci šarže,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(e) identifikacijo zdravljene živali.
e) identifikaci ošetřených zvířat.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
(a) identifikacijo ribiškega plovila;
a) identifikace rybářského plavidla;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
identifikacijo proizvodov v zasebnem skladiščenju;
identifikaci produktů uložených v soukromém skladu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podatki za identifikacijo pošiljke:3.2.
identifikační údaje o zásilce:3.2.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pregledi, identifikacijo živali, vzajemno pomočjo
kontrola, identifikace zvířat, vzájemná pomoc
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: