Sie suchten nach: imate (Slowenisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Tschechisch

Info

Slowenisch

Če imate

Tschechisch

jestliže jste dávali přednost určitému dnu pro používání avonex, domluvte se se svým lékařem o úpravě dávek tak, abyste se ke svému přednostnímu dnu vrátili.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

Če imate raka.

Tschechisch

jestliže máte nádorové onemocnění.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

imate sovraŽnike!!!

Tschechisch

máte nepŘÁtele!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- imate feokromocitom,

Tschechisch

- feochromocytom

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

Če imate napredovalo

Tschechisch

- poruchy hybnosti (např. abnormální nekontrolované pohyby končetin)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

nov parfum imate.

Tschechisch

změnila jste parfém.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- če imate kolitis

Tschechisch

- jestliže trpíte kolitidou (zánětlivé onemocnění tlustého střeva),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

- če imate trombocitopenijo,

Tschechisch

- jestliže trpíte nedostatkem krevních destiček

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

- če imate porfirijo;

Tschechisch

- jestliže trpíte porfyrií.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

Če imate te simptome

Tschechisch

jestliže se u vás vyskytly

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

Če imate hudo okužbo,

Tschechisch

hepatitida (žloutenka):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ste imeli ali imate:

Tschechisch

trpěli jste nebo trpíte:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- imate možgansko bolezen,

Tschechisch

- máte mozkové onemocnění

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

Če imate želodčne težave

Tschechisch

pokud máte žaludeční obtíže

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

imate težave z jetri,

Tschechisch

onemocnění jater

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

če imate srpasto anemijo;

Tschechisch

jestliže trpíte srpkovitou anémií;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- če imate srčno popuščanje.

Tschechisch

- jestliže trpíte chronickým selháváním srdce.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

Če imate, prosimo, navedite:

Tschechisch

pokud ano, uveďte podrobnosti:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

imate kakšne dobre zamisli?

Tschechisch

máte nějaké dobré nápady?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- imate porušeno ravnovesje kalcija,

Tschechisch

- máte onemocnění jater nebo ledvin

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,952,823 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK