Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zahtevano standardizirano ali z zakonom predpisano usposobljenost osebja (varjenje, nedestruktivno preskušanje …);
standardizovaná nebo zákonem požadovaná speciální kvalifikace příslušných pracovníků (sváření, nedestruktivní zkoušky apod.);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uporabiti je treba nedestruktivno metodo vzorčenja, kot je opisano v standardu iso 17604, vključno s pravili za skladiščenje in prevoz vzorcev.
je nutno použít nedestruktivní metodu odběru vzorků popsanou v normě iso 17604, a to včetně pravidel pro skladování a převoz vzorků.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spodbujanje tehnologij, kot so karakterizacija, nedestruktivno vrednotenje, nepretrgano ocenjevanje in napovedno modeliranje za omogočanje napredka in vplivanja na področju znanosti in inženiringa materialov.
podpora technologií, jako jsou charakterizace, nedestruktivní hodnocení, průběžné posuzování a monitorování a prediktivní modelování vlastností za účelem dosažení pokroku a vlivu ve vědě o materiálech a materiálovém inženýrství.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spodbujanje tehnologij, kot so karakterizacija, nedestruktivno vrednotenje, stalno ocenjevanje in spremljanje, ter napovedno modeliranje uspešnosti za napredek in vpliv na področju znanosti in inženiringa materialov.
podpora technologií, jako jsou charakterizace, nedestruktivní vyhodnocování, průběžné hodnocení a monitorování a prediktivní modelování výkonu za účelem dosažení pokroku a vlivu v materiálové vědě a inženýrství.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: