Sie suchten nach: prepovedana (Slowenisch - Tschechisch)

prepovedana območja
zakázané oblasti

prepovedana je fertigacija.
hnojivá závlaha je zakázána.

prepovedana je uporaba:
je zakázáno používat:

pasterizacija medu je prepovedana.
pasterizace medu je zakázána.

uporaba lesa je prepovedana;
je zakázáno používání dřeva;

prepovedana na motornih vozilih.
zakázané na automobilech.

trgovina z ljudmi je prepovedana.
obchod s lidmi je zakázán.

uporaba zabodnih mrež je prepovedana;
používání tenatových sítí je zakázáno;

9. "prepovedana kemikalija" pomeni:
9. "zakázanou chemickou látkou" se rozumí:

v slovenščini nadaljnja prodaja prepovedana
ve slovinštině nadaljnja prodaja prepovedana

prepovedana je uporaba naslednjih snovi:
je zakázáno použití těchto látek:

primeri, v katerih je izpostavljenost prepovedana
zákaz expozice

prepovedana uporaba najmanj 3 dni pred zakolom
zakázáno podávání nejméně tři dny před porážkou

(a) uporaba zabodnih mrež je prepovedana;
a) používání tenatových sítí je zakázáno;

kemična dezinfekcija zemljišča pred zasaditvijo je prepovedana.
chemické ošetření pozemků před výsadbou je zakázáno.

uporaba prepovedana za osebe, mlajše od 18 let.
nepoužívat pro osoby mladší 18 let.

uporaba sestavin, ki vsebujejo gluten, je prepovedana.
je zakázáno použít složky obsahující lepek.

uporaba potrdil, če je uporaba splošnega zavarovanja prepovedana
používání osvědčení v případě zákazu souborné jistoty

uporaba izrazov "humaniziran" in "materniziran" je prepovedana.
použití pojmů "humanizovaný", "maternizovaný" nebo jim podobných je zakázáno.

894/97 „viseča mreža“, njena uporaba prepovedana. j.
894/97, a jeho použití je tedy zakázáno.