Sie suchten nach: voznika (Slowenisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Tschechisch

Info

Slowenisch

brez voznika

Tschechisch

bez řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

podpis voznika

Tschechisch

podpis řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

osebno ime voznika

Tschechisch

jméno řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

priimek in ime voznika,

Tschechisch

příjmení a jméno řidiče,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

podpis izvajalca/voznika

Tschechisch

podpis provozovatele/řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

potrdila o usposobljenosti voznika

Tschechisch

osvědčení o školení řidiče,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

2. osebna izkaznica voznika

Tschechisch

2. průkaz totožnsoti řidiče

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

43 prilagojen sedež za voznika

Tschechisch

43 upravené sedadlo řidiče

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

Šasije s kabino za voznika

Tschechisch

podvozky s kabinou pro řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

dnevni povzetek za voznika iz vu

Tschechisch

denní souhrn celku ve vozidle pro jednotlivého řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

informacije, ki se nanašajo na voznika:

Tschechisch

informace vztahující se k řidiči:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

osebna plovila, ki delujejo brez voznika

Tschechisch

vodní skútry plovoucí bez řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

skupne vrednosti po dejavnostih za tega voznika

Tschechisch

celková trvání jednotlivých činností tohoto řidiče

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

(b) države stalnega prebivališča voznika;

Tschechisch

b) země bydliště řidiče;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

Število sedežev za potnike (brez voznika):

Tschechisch

počet sedadel pro cestující (kromě řidiče):…

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

skupni čas vožnje voznika v tekočem tednu,

Tschechisch

souhrnná doba jízdy řidiče v probíhajícím týdnu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

(a) zamenjavo voznika ali spremne osebe;

Tschechisch

a) změnu řidiče nebo průvodce;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

tekočo dejavnost voznika in tekočo dejavnost sovoznika.

Tschechisch

aktuální činnost řidiče a aktuální činnost druhého řidiče.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

prazno vozilo v voznem stanju in brez voznika;

Tschechisch

nenaložené vozidlo v provozním stavu bez řidiče;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

skupni čas vožnje voznika v prejšnjem in tekočem tednu,

Tschechisch

souhrnná doba jízdy řidiče v předchozím a probíhajícím týdnu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,072,151 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK