Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Slowenisch
poslabšanje lje
Ungarisch
ata
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Slowenisch
poslabšanje zmogljivosti
Ungarisch
kapacitásdegradáció
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
hipertenzija, poslabšanje
Ungarisch
palpitatio, tachycardia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
poslabšanje hepatitisa:
Ungarisch
a hepatitis súlyosbodása:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
poslabšanje hepatitisa c
Ungarisch
hepatitis c súlyosbodása
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
poslabšanje med zdravljenjem:
Ungarisch
fellobbanások a kezelés során:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
- poslabšanje obstoječih alergij
Ungarisch
- a meglévő allergiás betegségek rosszabbodása.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
ponovitev ali poslabšanje bolezni
Ungarisch
visszaesés vagy állapotrosszabbodás történt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
izbruh ali poslabšanje astme.
Ungarisch
asthma kiújulása vagy súlyosbodása
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
poslabšanje po prenehanju zdravljenja:
Ungarisch
fellobbanások a kezelés megszakítása után:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
znatno poslabšanje notranje obloge
Ungarisch
a belső réteg komoly károsodása;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
gluhota, tinitus, poslabšanje tinitusa
Ungarisch
szívbetegségek
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Slowenisch
- akutno poslabšanje kroničnega bronhitisa,
Ungarisch
krónikus bronchitis akut exacerbációja,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
• Žilne bolezni: poslabšanje hipertenzije
Ungarisch
magasvérnyomás súlyosbodása • emésztőrendszeri betegségek és tünetek:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Slowenisch
ponovni izbruh ali poslabšanje astme.
Ungarisch
asthma kiújulása vagy súlyosbodása
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
- poslabšanje že zvišanega krvnega tlaka
Ungarisch
- a meglévő magasvérnyomás betegség súlyosbodása,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Slowenisch
sladkorna bolezen, poslabšanje sladkorne bolezni
Ungarisch
diabetes, súlyosbodó diabetes
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Slowenisch
ni napredka, oziroma poslabšanje ali preobrat.
Ungarisch
nincs előrelépés, vagy romlás, illetve visszalépés tapasztalható.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,738,725,537 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK
