Sie suchten nach: amaanan (Somali - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

eebana waa hodan amaanan.

Englisch

allah is self-sufficient, most praiseworthy.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

eebaa iska leh waxa samooyinka iyo dhulka ku sugan, eebana waa hodan amaanan.

Englisch

all that is in the heavens and the earth belongs to allah. verily he is all-sufficient, immensely praiseworthy.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

dadow idinka unbaa fuqara ah (u baahan) eebe, eebena waa hodan amaanan.

Englisch

o mankind! it is you who stand in need of allah, but allah is rich (free of all wants and needs), worthy of all praise.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

eebaa iska leh waxa samaawaadka ku sugan iyo dhulka. waxaana u dardaarnay kuwii la siiyey kitaabka ee idinka horeeyey iyo idinkaba ka dhawrsada eebe, haddaadse gaaloowdaan eebe waxaa u sugnaaday waxa ku sugan samaawaadka iyo dhulka. eebana waa hodan amaanan.

Englisch

allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. and assuredly we enjoined those who were vouchsafed the book before you and yourselves: fear allah, and if ye disbelieve then allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth; and allah is ever self-sufficient, praiseworthy.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK