Sie suchten nach: habar yar waan soo diray (Somali - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Somali

English

Info

Somali

habar yar waan soo diray

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

hooyo waxaan kuu soo diray 100 dollar

Englisch

space

Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

waan soo socda caawo

Englisch

i'm going to help next

Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

waxayna dheheen waxaa lanoo soo diray qoon dambiilayaal ah.

Englisch

they replied: 'we are sent to a sinful nation,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

markay u yimaadeen ehelki nabi luudh kuwii la soo diray.

Englisch

and when the messengers came to the family of lot,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

waxayna beeniyeen qoomkii xijrina kuwii loo soo diray (saalax).

Englisch

and assuredly the dwellers of hijr belied the sent ones.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

uga yeel tusaale asaxaabtii magaaladii markay uyimaadeen rasuulladii (loo soo diray).

Englisch

and cite for them the parable of the landlords of the town—when the messengers came to it.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

markay ay arkeen beertii siday tahay yey isu dhaheen waan soo dhunnay.

Englisch

but as soon as they beheld the orchard, (they cried out): “we have certainly lost the way;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

magaalo kasta oo aan dige (nabi) u dirro waxay dhahaan kuwoodii loo nicmeeyay anagu waxa laydiinku soo diray waan ka gaalownay.

Englisch

and we did not send into a city any warner except that its affluent said, "indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,671,672 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK