Sie suchten nach: hooyadiis (Somali - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Somali

English

Info

Somali

hooyadiis

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

iyo hooyadiis iyo aabihiis.

Englisch

and his mother and his father

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Somali

waxaana ka yeellay ina maryamna iyo hooyadiis aayad waxaana u dunnay meel sare oo sugnaansho iyo biyo socda leh.

Englisch

and we made mary's son, and his mother, a sign, and we gave them refuge on a lofty ground, a peaceful site with springs flowing in it.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

waxaana ku soo celinay hooyadiis, si ay u raaxaysato isheedu una murgin, ogaatana in yabooha eebe yahay xaq laakiin dadka badankiisu ma oga.

Englisch

so did we restore him to his mother, that she might be delighted, and that she might not grieve, and that she might know that the promise of allah is true. but most of them know not.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

sida muuqata, iyada oo aan la ogeysiin farona ama qof kale, aadan wuxuu qorsheynayay inuu baabi 'iyo dadka sababay dhimashada mrs. parker. aadam wuxuu doorbiday inuu tan sameeyo sababtoo ah wuxuu u arkaa mrs. parker sida hooyadiis. ma qaadan muddo dheer in la helo cinwaanka shirkadda ka hortagga fayraska ee khiyaamaysay mrs. parker waxayna u sheegtay aadan. maalintaas, adam wuxuu si toos ah ugu tegay shirkadda antivirus oo leh laba canjeero oo saliid ah jerry

Englisch

apparently, without farona's or anyone else's notice, adam planned to eliminate the people who caused mrs. parker's death. adam chose to do this because he considered mrs. parker like his mother. it didn't take long for adam's coworker to find the address of the antivirus company that deceived mrs. parker and she told adam about it. on that day, adam went straight to the antivirus company with two jerry cans of gasoline

Letzte Aktualisierung: 2024-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,090,415 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK