Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ma laha dawo ama talaal la ansixiyay oo lagu daweeyo.
the study failed to find evidence of viral replication in pigs, ducks, and chickens.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fayruuska hore si caadi ah ayuu ula qabsaday jeermisna kuma laha xanuun qaadahan.
the ancestral virus is usually well adapted and non-pathogenic in this host.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mana laha caqli qaadid iyo waalli midna (khamrada jannada).
but not harmful or intoxicating.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wax cilmi ahna uma laha, ee waxay raaci mala uun, malana xaqa wax kama taro.
although they have no knowledge regarding that. they only follow their conjecture and conjecture can never take the place of the truth.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naxdin ma laha nabar adan fileyn naruuro saxan saxo leh ba necawdedu daremay naftu waxey jeceshahay in lo naxaristo nafteydu waxey nawileysa
sei invitato
Letzte Aktualisierung: 2013-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. ururku ma laha wax xakameyn ah oo ku saabsan sida badeecadaha loo suuqgeeyo ka dib marka dilaalka ama wakiilka ajnabiga ah uu iibsado.
because the investment is relatively small, exporting is a low-risk method of entering foreign markets. the only real danger here is what the foreign agent might do with the products to hurt the organization’s or product’s image.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mu'miniinta awood kuma laha ibliis wax kalana uma aanaan yeelin inay kala muuqato ruuxa rumeeyey aakhiro iyo kan ka shakisan xaggeeda.
and he (iblis satan) had no authority over them, except that we might test him, who believes in the hereafter from him who is in doubt about it. and your lord is a hafiz over everything.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuwaasuna (gaaladii makaad) ma sugayaan waxaan hal qaylo ahayn, mana laha cilmi iyo sugid midna.
and these [disbelievers] await not but one blast [of the horn]; for it there will be no delay.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miyuusan ahayn eebe kufillaha addoonkiisa waxay kugu cabsi galin waxa eebe ka soo hadhay (ay caabudi) ruux eebe dhumiyeyna ma laha cid hanuunin.
(o prophet), does allah not suffice for his servant? they frighten you with others apart from him, although he whom allah lets go astray, none can guide him to the right way.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waxaad dhahdaa u yeedha kuwaad sheegateen eebe ka sokow (iney ilaahyihiin) kuma hantaan darro wax la eb samooyinka iyo dhulka midna, wax wadaag ahna «shirkadna» kumalch dhexdooda eebe wax u kaalmeeyana kuma laha khaliqiga.
say, “call upon those whom you claim besides god. they possess not an atom's weight in the heavens or the earth, and they possess no share of either, and he has no backers from among them.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: