Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
caayo badan oo eglish
you will be craying
Letzte Aktualisierung: 2019-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xaakada iyo candhuufta qaar ayaa caaqi kara tiro badan oo fayruska ah.
china's national health commission began including asymptomatic cases in its daily cases on 1 april; of the 166 infections on that day, 130 (78%) were asymptomatic at the time of testing.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waxay ku soo degi beenaale dambi badan oo dhan.
they come down on every guilty impostor.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xuduudo badan oo deegaamada iyo dalalka waa la xidhay.
transportation from long-distance passenger flights to local buses has been curtailed or completely shut down in many countries due to low demand or government orders.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noocyo badan oo gaadiid ah ayaa la yareeyay ama la xidhay
restaurants, transportation and other establishments refusing service to non-chinese citizens
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dad badan oo degan wuhan iyo hubei waxa ay sheekeen in lagu takooray meesha ay ka yimaadeen.
some countries in africa have also seen a rise in anti-chinese sentiment.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wuxuu yidhi fircoon ii keena saaxir cilmi badan oo dhan.
"bring the cleverest magicians to me," said the pharaoh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hagaag in ka badan oo la mid ah qandhada iyo qufaca madax xanuunka iyo murqo xanuunka
pretty much the same with the fever and the cough headache and muscle pains
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
candhuufta tirada badan sidaa waxay soo saartaa dhibco badan oo marka loo eego inta aan sidin ah.
both sputum and saliva can carry large viral loads.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diyaarado badan iyo dalxiis badan oo la iibiyay ayaa laguu fududeeyay adiga oo joojinaya iyo la badalay kharashka.
many governments around the world have advised their citizens not to travel unnecessarily amid the pandemic.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si kastaba ha ahaatee, fayruusku wuxuu gaaray heerka ku faafitaanka bulshada ee qaybo badan oo caalamka ah.
physical distancing measures are also recommended to prevent transmission.many governments have restricted or advised against all non-essential travel to and from countries and areas affected by the outbreak.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eebana wuu daafacaa kuwa rumeeyey (xaqa) eebana ma jecla mid kastoo khayaamo badan oo gaalimo badan.
allah will defend those who believe. verily, allah does not love the ungrateful cheat.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
borootiinta badan ee aan qaabaysnayn ayaa isku timaada oo samaysa botiin badan oo replicase-transcriptase murugsan (rtc).
the polyprotein has its own proteases which cleave the polyprotein into multiple nonstructural proteins.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(nabi nuux) qoomkiisiina horuu (uhalaagay), waxayna ahaayeen kuwa dulmi badan oo xadgudub badan.
and also the people of nuh aforetime. verily they were even greater wrong-doers and more contumacious.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mudada bilaa calaamaha covid-19 caadiyan way gaaban yihiin oo waxay noqon karaan shan ilaa lix maalmood kuwaas oo qaar badan ay noqon karaan laba ilaa 14 maalmood.
this is called the incubation period.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daraasad la isku barbar dhigayo pcr iyo ct oo lagu sameeyay wuhan meesha uu ka yimid safmarka wakhtigani waxa uu muujiyay in ct u aad uga arkoon ogyahay pcr, inkasta oo uu ka yar yahay cayimaadiisu, iyada oo qaar badan oo kamid ah qaababka sawiradu ay is dul fuulayaan sida caabuqa sanbabka iyo socodka xanuunka.
subpleural dominance, crazy paving and consolidation develop as the disease evolves.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inkasta oo dadka qaar ay u yaqaanaan xanuunka "safmarka wuhan" (chinese), "xanuunka wuhan", ama "fayruska jayna" isticmaalka kalmadahan waxaa loo arkaa inay hayb sooc yihiin loola jeedo jayniiska iyo dadka badan oo kasoo jeedo jayna.
ordinary consular services such as visa and passport processing may be suspended or restricted to urgent need, depending on the location and the consulate.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung