Sie suchten nach: uga (Somali - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

maxaad uga jeeddaa

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

mpesa maa uga dhigaa

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

si aydaan uga gudbin caddaaladda.

Englisch

(transgress not in the balance,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

waxaan hambalyo uga dirayaa halkaan

Englisch

drs hafza waleshey qaaliya

Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

maxaase u sugnaaday iy waanada uga jeedsadaan.

Englisch

if such will be the day of judgment, what is the matter with them? why do they run away from guidance,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

muxuu uga tari xaggooda wixii loogu raaxeeyey.

Englisch

(how) that wherewith they were contented naught availeth them?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

markii eebe uga yeedahy toggii barakaysnaa ee dhuwa.

Englisch

behold, thy lord did call to him in the sacred valley of tuwa:-

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

annagaa uga yeelay fitno (imtixaan) daalimiinta.

Englisch

for we have truly made it (as) a trial for the wrong-doers.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

dayaxana uga yeelay dhexdooda nuur, qorraxdana ka yeelay siraad.

Englisch

"'and made the moon a light in their midst, and made the sun as a (glorious) lamp?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Somali

intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

Englisch

and was at a distance of but two bow-lengths or (even) nearer;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,897,389 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK