Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.
and love wealth with all your heart.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khayrka iyo xoolahana reebta, gardarrow iyo dambiile ah.
(habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).
amassing [wealth] and hoarding [it].
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xoolahana wuu idiin abuuray dhexdoodana waxaa ah dugaal iyo nacfi xaggeedaadna ka cuntaan.
and cattle he has created for you (men): from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isagaa abuuray samooyinka iyo dhulka idiinkana yeelay naftiinna noocyo (lab iyo dhaddig) xoolahana idiinka yeelay noocyo, wuuna idin abuuraa wax la mid ahna ma jiro, waana maqle arka.
(he is) the creator of the heavens and the earth: he has made for you pairs from among yourselves, and pairs among cattle: by this means does he multiply you: there is nothing whatever like unto him, and he is the one that hears and sees (all things).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: