Sie suchten nach: idiinsugnaaday (Somali - Norwegisch)

anagaa sokeeye idiin ah nolosha addunyo iyo aakhiraba, waxaana idiinsugnaaday dhexdeeda waxay doonto naftiinnu waxaadna ka helaysaan waxaad dalabtaan.
vi tar oss av dere i denne verden og den hinsidige. der vil dere få alt deres hjerter begjærer, og alt dere ber om,

waxaas dartiis ugu yeedh dadka, utoosnawna sidii lagu faray, hana raacin hawadooda, waxaadna dhahdaa waxaan rumeeyey waxa eebe soo dajiyey oo kitaab ah, waxaana lay faray inaan u caddaalo falo dhexdiina, eebana waa rabbiganno iyo rabbigiin, waxaa noo sugnaaday waxaan camal fallo, idinkana waxaa idiinsugnaaday waxaad camal fashaan, doodina inama dhextaallo eebaa kulmin dhexdeena xaggiisaana loo ahaan.
så fremfør ditt kall, og hold rett kurs, slik du er pålagt. følg ikke deres ideer, men si: «jeg tror på en skrift som gud har åpenbart! jeg er pålagt å opptre rettferdig blant dere, gud er vår herre, og deres herre. vi har våre gjerninger, og dere deres! det er ingen plass for strid mellom oss. gud samler oss sammen. hos ham er reisen slutt.»