Sie suchten nach: abuuray (Somali - Türkisch)

dadkana wuu abuuray.
insanı halketti,

dadkana ka abuuray calaq.
o, insanı alaktan (embriyodan) yarattı.

eebaha abuuray khalqiga ekeeyayna.
bir rab ki yarattı, derken düzüp koştu.

dhibicbuu ka abuuray wuuna ekeeyay.
bir damla sudan yarattı da onu 'bir ölçüyle biçime soktu.'

miyayna fiirinaynin sida deela loo abuuray.
(İnsanlar) devenin nasıl yaratıldığına, bakmazlar mı?

annagaana ka abuuray dadka dhoobo doorsoon.
and olsun ki, insanı kuru balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattık.

ee eebaha i abuuray ee ah kan i hanuunin.
"beni yaratan ve bana yol gösteren o'dur."

waxaanse caabudi eebaha i abuuray isagaana i hanuunin.
"beni yaratan bana doğru yolu gösterecektir."