Sie suchten nach: pertenecerá (Spanisch - Afrikaans)

toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de aarón, a todos por igual
en elke spysoffer, met olie gemeng of droog, aan al die seuns van aäron kom dit toe, aan die een so goed as aan die ander.

si no es rescatada en el plazo de un año completo, la vivienda en una ciudad amurallada pertenecerá perpetuamente al que la compró y a sus descendientes. no quedará libre en el jubileo
maar as dit nie gelos word voordat 'n hele jaar verby is nie, moet die huis wat in die ommuurde stad is, vir altyd die eiendom van sy koper bly vir sy geslagte; in die jubeljaar sal dit nie vry word nie.

así ha dicho el señor jehovah: "si el gobernante da de su heredad un regalo a alguno de sus hijos, eso pertenecerá a sus hijos. será posesión de ellos en herencia
so sê die here here: as die vors aan een van sy seuns 'n geskenk gee van sy erfdeel, dan moet dit vir sy seuns wees: dit is hulle besitting as erfenis.

¿puedes ahora creer... que un ser pueda pertenecer por entero a otro y no ser infeliz?
kan jy nou glo dat een mens totaal aan 'n ander kan behoort... en tog gelukkig kan wees?