Sie suchten nach: no me llega tarjeta (Spanisch - Albanisch)

no me llega la señal.
-as unë.

no me...
do të--

no me--
mos...

- ¿no me...?
si nuk më gënjeve?

a mí nunca me llega nada.
- por unë snjëherë s'kam patur një meil.

- si algo me llega a pasar...
-nëse diçka do më ndodhte...

no me apetece.
nuk jam në qejf.

no me dejes!
mos më braktis!

- no me digas.
-bën shaka.

- no me quedaré--
unë dua qe ti të largohesh nga rruga ime.

¿por qué no me dices dónde estás para poder ayudarte si llega el caso?
perse nuk me thua ku je, keshtu qe nese ke nevoje per ndihme, une mund te jem gati?

si tu madre me llega a dejar, sera por arnold palmer.
nëse mamaja jote do më linte, do më linte për arnold palmer.

pues a mí no me llegó ese comunicado.
drejtori galloway, këshillëtar për sigurimin kombëtar.

no me llegas a los talones volando!
kjo gjëja as nuk mund të të mbajë! unë mund të fluturojë e të bëj rrathë rreth teje!

esto no tiene nada que ver con lo que me llegó.
shiko, asnjë nga këto s'ka të bëj... me asgjë nga ato që ishin në banesën time.

no me sorprendería si algún día llegas a ser director.
e di, nuk do të befasohesha nëse ndonjë ditë do bëheshe ceo.

- cuando llege rahman con la niña no me escuchará.
kur të vijë puna tek vajza, abdul-rahmani nuk do të më dëgjojë.

me llega a la mente una pieza que tuve de ramel una temporada. cuando la esmeralda aún estaba de moda.
më kujton një të tillë që kisha nga rameli dikur, kur smeraldet ishin akoma në modë.

en un lugar donde si llego tarde, no me quiten la mesa.
mund ta... - po. në rregull, në një vend... romantik.

casi me llegó al cerebro.
ishte shumë sipër trurit.