Sie suchten nach: que dijo el faes con respecto al carro (Spanisch - Albanisch)

sid, con respecto al coche...
sid, përsa i përket makinës ...

¿qué te dije con respecto al pesimismo?
Çfarë ju thashë në lidhje me pesimizmin?

señor con respecto al juego de esta noche.
zotëri... përsa i përket lojës të mbrëmjes.

sr. sherpard, parece que ha habido una confusión con respecto al ataúd.
zoti shephard, mesa duket ka pasur një ngatërresë me arkivolin tuaj. ata kanë humbur tim atë.

los fundadores creían lo mismo con respecto al gobierno.
baballarët themelues besuan kështu edhe për qeverinë.

eso fue lo que dijo el último tipo.
këtë ma kanë thëne dhe të tjerët.

debió ser un gran cambio con respecto al campamento de renly.
duhet të jetë goxha ndryshe nga kampi i renlit.

¿sabes lo que dijo el doctor?
tani, ju e dini se çfarë tha mjeku.

¡sí! eso es lo que dijo el rey.
kjo eshte ajo qka thote mbreti.

creo que elijo lo que dijo el sr. plumablanca.
mendoj se do vazhdoj me ato ç'na tha z. pendëbardhë.

de verdad no entiendo lo que dijo el doctor.
unë nuk e kuptova mirë atë që tha doktori.

¿le dijiste sobre lo que dijo el dr.?
i tregove për... për atë çfarë tha doktori rreth...

"que debo hacer?" sabes que dijo el papa?
Çfarë të bëj? a e di çfarë i tha papa?

creo que dijo: "el padre de la novia".
mendoj që ai tha "babai i nuses."

bien, llevo varios años enseñando... así que con respecto al alquiler... ahorré suficiente... con mi trabajo en princeton...
epo unë kam dhënë mësim që disa vite, pra, sa i përket qirasë, kam ruajtur mjaft nga puna në princeton...

oí lo que dijo el cardenal, sobre tu heroísmo en las cruzadas.
e dëgjova çfarë tha kardinali, për heroizmin tuaj të kryqëzatatave.

nuevo giro en el caso de emma craven. ya se identificó al sospechoso del asesinato. pero hoy ha habido novedades con respecto al padre.
kemi një kthesë të çuditshme në çështjen e ema krejvenit, një i dyshuar është identifikuar si vrasësi i saj, por sot ka zhvillime të reja që përfshijnë të atin e saj.

con respecto al yanqui, es muy modesto para decírtelo pero allá en los estados es un doble cinturón negro internacional.
sa per iditoin, ai eshte shume modest per tjua thene ju, por ai eshte shume i zoti ne karate.

vuestros ojos han visto lo que jehovah hizo con respecto al baal de peor, cómo vuestro dios destruyó de en medio de vosotros a todo hombre que fue tras el baal de peor
sytë tuaj panë atë që zoti bëri në baal-peor; sepse zoti, perëndia juaj, shkatërroi para jush të gjithë ata që kishin shkuar pas baal-peorit;

ahora, con respecto al mercado ideal supongo que va tras el consumidor joven, cínico, consciente de su imagen.
për sa i përket tregut objektiv, supozoj se kërkon konsumatorin e ri, cinik dhe me pamje të vetëdijshme?