Sie suchten nach: restaurará (Spanisch - Albanisch)

con suerte, se restaurará pronto.
shpresojmë të vij rryma shpejt.

¿quién restaurará el honor en nuestra ciudad?
kush do ia kthejë nderin vendit tonë'?

se te restaurará todo, volveremos a poner todo... justo de la manera que era.
kur të zgjoheni çdo gjë do të jetë në gjendjen e dikurshme ,normale.

y respondiendo dijo: --a la verdad, elías viene y restaurará todas las cosas
dhe jezusi u përgjigj: ''vërtetë elia duhet të vijë më parë dhe të rivendosë çdo gjë.

estoy diseñando un conflicto de terrorismo global. que restaurará el orden... en nuestra gran maravilla azul.
ez shkaktoi një konflikt terrori në të gjithë globin të cilat ju më në fund keni rivendosur rendin në këtë planet blu.

jehovah restaurará la exuberancia de jacob como la exuberancia de israel, aunque los saqueadores los saqueen y estropeen sus ramas
sepse zoti do të rivendosë lavdinë e jakobit dhe lavdinë e izraelit, sepse cubat i kanë plaçkitur dhe kanë shkatërruar shermendet e tyre.

entonces jehovah tu dios también te restaurará de tu cautividad. Él tendrá misericordia de ti y volverá a reunirte de todos los pueblos a donde jehovah tu dios te haya dispersado
zoti, perëndia yt, do të të kthejë nga skllavëria, do të ketë mëshirë për ty dhe do të të mbledhë përsëri nga radhët e të gjithë popujve, ndër të cilët zoti, perëndia yt, të kishte shpërndarë.

y cuando hayáis padecido por un poco de tiempo, el dios de toda gracia, quien os ha llamado a su eterna gloria en cristo jesús, él mismo os restaurará, os afirmará, os fortalecerá y os establecerá
ju shkrova shkurt me anë të silvanit, që më duket një vëlla besnik, duke ju bërë thirrje dhe duke ju dëshmuar se hiri i vërtetë i perëndisë është ai në të cilin qëndroni.

-r, --recursive recorrer subdirectorios recursivamente -l, --logical recorrido lógico, siguiendo enlaces simbólicos -p, --physical recorrido físico, sin seguir enlaces simbólicos --restore=file restaurar acl (inverso de «getfacl -r») --test modo de prueba (los acl no se modifican)
-r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore acls (inverse of `getfacl -r') --test test mode (acls are not modified)