Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acabo de llegar hace una hora.
أنا فقط وصلت قبل ساعة مضت.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acaba de llegar hace un segundo.
لقد دخل منذ ثانية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acaba de llegar hace poco a tu vida.
لقد عاد قبل فترة وجيزة فقط الى حياتك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- acabo de llegar hace cinco segundos.
-وصلت لتوي إلى هنا .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha notado que acabo de llegar hace un minuto.
-أنت تدركين جيّدا أنني جئت إلى هنا منذ دقيقة .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acabo de registrarme hace 10 minutos
لقد قمت بالإطلاع عليها منذ 10 دقائق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acabo de llamar hace 10 minutos.
لقد اتّصلتُ منذ عشر دقائق تقريباً إلى جانب ذلك ، هذه فرصة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace 10 minutos.
-قبل 10 دقائق . و...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el personal debía llegar hace 20 minutos.
طلب من الطاقم كله أن يتواجد هنا قبل 20 دقيقة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hace 10 minutos.
-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comiste hace 10 minutos.
لقد أكلت منذ 10 دقائق.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo fue, hace 10 minutos.
لقد كان... منذ عشره دقائق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eso fue hace 10 minutos.
قلتُها قبلَ عشرةِ دقائق.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hace 10 minutos, señor.
- منذ عشرة دقائق مضت
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"eso fue hace 10 minutos."
"كان هذا منذ عشر دقائق مضت."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- estuvo aquí como hace 10 minutos.
-لقد كانت هُنا منذُ 10 دقائق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hace 10 minutos. todo estaba bien.
منذ 10 دقائق مضت وكل شي كان على مايرام
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vienes diciendo eso hace 10 minutos.
-أنت تقول ذلك منذ 10 دقائق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- deberías estar trabajando hace 10 minutos.
-كان يجب أن تكوني في العمل منذ 10 دقائق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace 10 minutos. - no, antes. - no.
منذ عشرة دقائق لا قبل هذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: