Sie suchten nach: contarte (Spanisch - Arabisch)

contarte.
أخبركِ

- contarte qué?
أخبرك ماذا.

- ¿ contarte qué?
-أخبركِ بماذا؟

debo contarte algo.
أجل، لدي شيء لأخبرك بهِ، (مارغريت).

- debo contarte todo.
لابد أن أخبرك بكل شيء عن ذلك

¿contarte el qué?
-بماذا؟

vale, ¿contarte qué?
أخبركِ بماذا؟

- ¿puedo contarte?
هَلْ أُخبرُك؟

contarte sus problemas.
تأتي لك مع مشكلة.

dios, odio contarte esto.
الهي , كم اكره ان اخبرك عن هذا

- no puedo contarte.
- لَستُ مَسْمُوح لللإخْبار.

- como, quiero contarte...
-أريد أن أخبرك ... .

déjame contarte, ¿vale?
كنت أجهل كيف سنخرج من هذا الفخّ...

- ¿puedo contarte algo?
هل من الممكن أخبرك عن شيء ما؟

podria contarte historias...
.... يمكنني أن أخبرك قصص

bueno, déjame contarte.
حسنا, دعني أخبرك عنهم

no puedo contarte. dime!
-لا استطيع اخبارك

oye... ¿puedo contarte algo?
هل يمكني سؤالك عن شيء؟ إنه بخصوص "ليكشمي"

déjame contarte sobre kitt.
اسمحى لي أن أخبرك عن كيت

escucha, necesito contarte algo.
أسمعي, أريد أن أخبركِ شيئآ.