Sie suchten nach: escogimos (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

escogimos

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

- escogimos bien.

Arabisch

نعم، لقد أحسنَا الاختيار.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no lo escogimos.

Arabisch

كما إخترنا هذا المكان؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nosotros escogimos esto

Arabisch

نحن السبب.نحن اخترنا هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos a cheryl.

Arabisch

لقد إخترنا (شيريل)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- por eso le escogimos.

Arabisch

هذا سبب حصولنا عليه -رائع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿por qué te escogimos?

Arabisch

لم علينا أخذك معنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos esta nave juntos.

Arabisch

وقد اخترنا هذه السفينة سوياً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nos escogimos mutuamente, ¿no?

Arabisch

نحن من انتقينا بعضنا، ألمّ نفعل ذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos el ministro correcto

Arabisch

اخترنا وزير الصحيح.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos cuidadosamente tu destino.

Arabisch

لقد اخترنا وجهتك بحذر تام.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- así que te escogimos a ti.

Arabisch

-ولذلك إخترناك أنت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos libremente nuestro destino.

Arabisch

إننا نختار مصيرنا بحرية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, escogimos el de doris.

Arabisch

..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nosotros la escogimos. - vete a casa.

Arabisch

لقد إخترنا هذا، اذهب للمنزل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos la palabra con sumo cuidado.

Arabisch

وكنا متأنين للغاية في اختيار اللفظة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sí. escogimos los nombres de un sombrero

Arabisch

أجل, لقد آخترنا الأسماء من القبعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

merlín y yo escogimos el último camino

Arabisch

مارلين" وأنا , أخترنا الطريق الأخير"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

escogimos esta área libre de armas y alimentos.

Arabisch

لقد أخذنا كل الطعام والأسلحة الموجود في هذه المنطقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lyman's boys. escogimos el nombre primero.

Arabisch

(أولاد ليمان)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escogimos este momento en la historia por un motivo.

Arabisch

لقد اخترنا هذا الوقت مِن التاريخ لسببٍ معيّن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,717,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK