Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
será mejor que ponga la comida.
من الأفضل أن أعد الطعام
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es mejor que la comida marroquí en marruecos.
كلا, أبداً, إنه لذيذ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo mala que está la comida en el casanova.
ملهى "كازانوفا".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dice que la comida es mejor en el colegio.
صدق أو لا تصدق ، إنها تقول الطعام أفضل فى (إيست هاى)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡será mejor que no vayas por mi comida en el refrigerador!
من الأفضل لك ألا تقترب من طعامي في الثلاجـة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me dejé la comida en el coche.
لقد تركت الطعام في السيارة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que nos sentiremos mejor con la comida en camino.
أظن أن كلينا سنشعر بتحسن مع طعام في الطريق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjame ver. mejor que no esté relacionado con la comida.
دعني أرى هذا من الأفضل أن لا يكون متعلقاً بالطعام
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto esta mejor que bien.
من الأفضل أن يكون هذا جيداً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tengo la comida en el coche, cabrón.
تباً، أيها السافل! أخذت غذائي يا أبن العاهرة!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comida en 15 minutos.
سننتهى فى 15 دقيقة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre encargo la comida en el mismo restaurante
منهم هذا دائما
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abandoné la comida en los 80.
لقد تخليت عن الطعام منذ الثمانينات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, con suerte, esto sabrá mejor que la comida de la cárcel.
حسناً، آمل أنّ طعم هذا أفضل من طعام السجن.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comida en tu país es fantástica.
الطعام في بلدك رائع
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, será mejor que vaya a marinar los escalopes para la comida de mañana.
من الأفضل أن أذهب لنقع المحارات لغداء الغدّ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿qué tal la comida en el orfanato? - está bien.
-كيف الطعام بدار الأيتام؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de acuerdo, bar vacío, es el mejor procesador de comida en el mercado infomercial.
حسناُ, أفضل أداة تحضير طعام متوفرة في السوق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta mejor que no sea un viaje de pesca.
هذا أفضل عدم رحلة صيد.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que esta mejor que antes, ¿sabes?
؟ تصدق انا احس ان الحوزه صارت اقوى بعد ما طلعت من مكوت الكلب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: