Sie suchten nach: mi corazon es tuyo tu eres amor (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

mi corazon es tuyo tu eres amor

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

mi corazon es tuyo

Arabisch

قلبي لك أنت الحب

Letzte Aktualisierung: 2022-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazon es un libro abierto

Arabisch

جعلت قلبي ككتاب مفتوح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tu eres mi corazon

Arabisch

coraeon

Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazón es tuyo...

Arabisch

سيطرْ على قلبِي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"mi corazón es tuyo.

Arabisch

إنّ القلبَ يُصبحُ لك،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

y mi corazón es tuyo.

Arabisch

-وقلبي ملكك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿es tuyo? , ¿tu auto?

Arabisch

هل هذا لك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"mi corazón es el destino de tu amor."

Arabisch

my heart is the destination of your iove

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

mi corazón es tuyo para llevarlo

Arabisch

وقلبى ملكا لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazón es todo tuyo, chica hermosa.

Arabisch

قلبي هو كل شيء لك ، فتاة جميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazón es puro.

Arabisch

ولائي كبير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cada latido de mi corazón es en tu nombre.

Arabisch

كل دقة بقلبي تبض باسمك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazón es bueno.

Arabisch

قلبي هو جيد .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

#... crees que mi corazón es tu san valentín #

Arabisch

# ستظن بأن قلبي هو فالانتاين الخاص بك #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- ¿es tuyo? tu informe, ¿no? - sí.

Arabisch

(هذا لك, هذا لك (فرانك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

* mi corazón es culpable *

Arabisch

قلبى يلتهب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi corazón es como un manzano...

Arabisch

قلبي كشجرة التفاح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"mi corazón es una canoa, y tú eres la orilla."

Arabisch

"القلب ليس سوى قارب وأنتِ ضفته الغامضة"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

"mi corazón es muy decente."

Arabisch

قلبى محترم جداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

"mi corazón es una flor de otoño.

Arabisch

"قلبي زهرة خريفية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,163,807 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK