Sie suchten nach: no tenga asi (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no tenga asi

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

no tengo

Arabisch

ليس لدي معدل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no tengo ...

Arabisch

ليس لدي ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

, pero no lo tengo asi que... mmm.. yeah...

Arabisch

لو أن لدى هذا الكتاب لكنت قرأته ولكنه ليس عندى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no tengo .

Arabisch

مهلاً أنا أستطيع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no tengo--

Arabisch

أتعلمين ما سيكون رائعاَ أيضاَ ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡no tengo!

Arabisch

- أنا ما عِنْدي واحد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no tengo mucho espacio en mi cabeza, asi que...

Arabisch

و كنت بلا عقل قليلاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no se cuanto tiempo tengo, asi que escucha cuidadosamente

Arabisch

انا لا أعرف ما الوقت المتبقى لى فى هذه الدنيا, لذلك استمعى جيدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y yo no tengo hermana, asi que... oh. bueno, sí.

Arabisch

وليس لدي اخت لذا اجل , اعني بالطبع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, no tengo una personalidad adicta asi que enséñame cómo es.

Arabisch

حسناً، أنا لست من الشخصيات التي تدمن على الأشياء عادةً لذلك أخبرني مالذي يجب علي فعله..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

.. asi que no tengo madrastra.

Arabisch

حتى لايصبح لدي زوجة أب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo no... no tengo ninguna ets o algo asi. bueno, no, pensé...

Arabisch

ليس لدي مرض تناسلي اقصد , لا اعرف , اعتقد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo tengo asi que, si no te importa...

Arabisch

أحصل عليه. حتى إذا كنت لا تمانع في...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asi que me la quedé para que no tengas problemas.

Arabisch

لذا احتفظت بها حتّى أجنّبك الوقوع في المتاعب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asi que económicamente me ayuda porque no tengo mucho dinero.

Arabisch

اذا من الناحية المالية هذا يساعد كثيرا والسبب ان لا املك الكثير من المال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asi que no tengo tiempo para tu "humilde" rutina.

Arabisch

لا أملك الوقت لسماع كلامك الخجول.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,888,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK